Lyrics and translation Naise Kud - Daydream

Daydream

Tú eres mi ángel entre el plástico
Tú puedes ver en lo oscuro, dentro
Dicen que han llegado muy lejos
Van colocados de un juego

Si tú eres mi ángel, mis estrellas
Yo me reflejo en todas ellas

Deshazme
Siluetas densas
Si te cansas de brillar
Yo consigo unas velas
El tiempo se escapa
Y esta noche, un sinfín
Nos movimos lento
Sé que te gusta así

Veo pixelado
Sin que salgas del móvil, vemos 3D

Tu mano entre ecos, como un bebé
Se siente tan bien, hazlo otra vez
Sabe a eme, y al día después
Como un bebé
Si esas alas son cera, bájalo
Sin manos, sin trampas

No hablamos hoy
Pero estamos juntos
Y eso es progreso
Hoy hablamos demasiado
Me he expuesto demasiado
Y me diste un beso
Conocí tu lado malo
Se sintió tan suave
Te perdí el miedo

Rêve éveillé

Tu es mon ange dans le plastique
Tu peux voir dans l'obscurité, à l'intérieur
Ils disent qu'ils sont allés très loin
Ils sont placés d'un jeu

Si tu es mon ange, mes étoiles
Je me reflète dans chacune d'elles

Défais-moi
Silhouettes denses
Si tu te lasses de briller
Je trouve des bougies
Le temps s'échappe
Et ce soir, un sans-fin
Nous avons bougé lentement
Je sais que tu aimes ça

Je vois pixelisé
Sans que tu sortes du mobile, on voit en 3D

Ta main entre les échos, comme un bébé
C'est tellement bien, fais-le encore une fois
Ça a le goût de "m" et du lendemain
Comme un bébé
Si ces ailes sont en cire, fais-les descendre
Sans mains, sans pièges

On ne parle pas aujourd'hui
Mais on est ensemble
Et c'est un progrès
Aujourd'hui, on a trop parlé
Je me suis trop exposé
Et tu m'as donné un baiser
J'ai connu ton côté mauvais
C'était tellement doux
J'ai perdu peur de toi