Lyrics and translation Naits - Drown My Sorrows

Drown My Sorrows

I've been thinkin' 'bout you lately
Can you come and be my saviour
I feel lost and dead without you
I know I made some mistakes but
Demons chase me in my sleep now
They are slowly killin' me
Drownin' all my sorrows
Drownin' all my sorrows
I've been drownin' all my sorrows

I've been drowing all my sorrows
Said she wanna follow
Hit the liquor store when we're done we know we'll be far gone
Dom P for the morning and vodka in case it's all wrong
I dress myself in designer cause then I feel strong
Yeah, I'm drinking till I'm fadin' out
Shawty please help me out
Yeah, drippin' in designer shoes
But they don't mean nothing cause I got shit to prove

I've been drowing all my sorrows
Said she wanna follow
Hit the liquor store when we're done we know we'll be far gone
Dom P for the morning and vodka in case it's all wrong
I dress myself in designer cause then I feel strong

Cause then I feel strong
Cause then I feel strong
Cause then I feel strong

I've been thinkin' 'bout you lately
Can you come and be my saviour
I feel lost and dead without you
I know I made some mistakes but
Demons chase me in my sleep now
They are slowly killin' me
Drownin' all my sorrows
Drownin' all my sorrows
I've been drownin' all my sorrows

I've been drownin' all my sorrows

Noyer mes chagrins

Je pense beaucoup à toi ces derniers temps
Peux-tu venir me sauver
Je me sens perdu et mort sans toi
Je sais que j'ai fait des erreurs, mais
Les démons me poursuivent dans mon sommeil maintenant
Ils me tuent lentement
Je noie tous mes chagrins
Je noie tous mes chagrins
J'ai été à noyer tous mes chagrins

J'ai été à noyer tous mes chagrins
Elle a dit qu'elle voulait me suivre
On va au magasin d'alcool, quand on aura fini, on sait qu'on sera loin
Du Dom P pour le matin et de la vodka au cas où tout irait mal
Je m'habille en designer parce que je me sens fort comme ça
Ouais, je bois jusqu'à ce que je m'évanouisse
Chérie, s'il te plaît, aide-moi
Ouais, je dégouline dans des chaussures de designer
Mais ça ne veut rien dire parce que j'ai des choses à prouver

J'ai été à noyer tous mes chagrins
Elle a dit qu'elle voulait me suivre
On va au magasin d'alcool, quand on aura fini, on sait qu'on sera loin
Du Dom P pour le matin et de la vodka au cas où tout irait mal
Je m'habille en designer parce que je me sens fort comme ça

Parce que je me sens fort comme ça
Parce que je me sens fort comme ça
Parce que je me sens fort comme ça

Je pense beaucoup à toi ces derniers temps
Peux-tu venir me sauver
Je me sens perdu et mort sans toi
Je sais que j'ai fait des erreurs, mais
Les démons me poursuivent dans mon sommeil maintenant
Ils me tuent lentement
Je noie tous mes chagrins
Je noie tous mes chagrins
J'ai été à noyer tous mes chagrins

J'ai été à noyer tous mes chagrins