Lyrics and translation Naits - rip me apart

rip me apart

Thought you were the one but you′re playin' with my heart
Thought you were the one wish I knew it from the start
Thought you were the one but you rip me apart
Said she wanna ride in my Gucci to be smart

Thought you were the one but you′re playin' with my heart
Thought you were the one wish I knew it from the start
Thought you were the one but you rip me apart
Said she wanna ride in my Gucci to be smart

Yeah, her eyes on me
We can see what they don't see
I am bleedin′ out I lose control when you ain′t watching me
Fucked up by feelings and these demons got the best of me
Thought you were the one but you know you'll be the death of me

Tryna figure out why you′re actin' this way
I feel like every time I call you got nothin′ to say
You know I'm tryna figure out why you′re playin' this game
I know you're fuckin′ with my heart, only chasin′ the fame, but I can't seem to let go
I can′t seem to let go, wastin' all this time and I′m still hearin' your echo
I think it′s time that you let me go

I think it's time that you let me go, oh yeah
I think it's time, think it′s time, yeah yeah

Thought you were the one but you′re playin' with my heart
Thought you were the one wish I knew it from the start
Thought you were the one but you rip me apart
Said she wanna ride in my Gucci to be smart

Thought you were the one but you′re playin' with my heart
Thought you were the one wish I knew it from the start
Thought you were the one but you rip me apart
Said she wanna ride in my Gucci to be smart

déchire-moi

Je pensais que tu étais la bonne, mais tu joues avec mon cœur
Je pensais que tu étais la bonne, j'aurais aimé le savoir dès le début
Je pensais que tu étais la bonne, mais tu me déchires
Elle a dit qu'elle voulait rouler dans ma Gucci pour être intelligente

Je pensais que tu étais la bonne, mais tu joues avec mon cœur
Je pensais que tu étais la bonne, j'aurais aimé le savoir dès le début
Je pensais que tu étais la bonne, mais tu me déchires
Elle a dit qu'elle voulait rouler dans ma Gucci pour être intelligente

Ouais, ses yeux sur moi
On voit ce qu'ils ne voient pas
Je saigne, je perds le contrôle quand tu ne me regardes pas
Fous par les sentiments et ces démons ont eu le meilleur de moi
Je pensais que tu étais la bonne, mais tu sais que tu seras ma mort

J'essaie de comprendre pourquoi tu agis comme ça
J'ai l'impression qu'à chaque fois que je t'appelle, tu n'as rien à dire
Tu sais que j'essaie de comprendre pourquoi tu joues à ce jeu
Je sais que tu joues avec mon cœur, tu ne chasses que la célébrité, mais je ne peux pas lâcher prise
Je ne peux pas lâcher prise, je perds tout ce temps et j'entends encore ton écho
Je pense qu'il est temps que tu me laisses partir

Je pense qu'il est temps que tu me laisses partir, oh ouais
Je pense qu'il est temps, je pense qu'il est temps, ouais ouais

Je pensais que tu étais la bonne, mais tu joues avec mon cœur
Je pensais que tu étais la bonne, j'aurais aimé le savoir dès le début
Je pensais que tu étais la bonne, mais tu me déchires
Elle a dit qu'elle voulait rouler dans ma Gucci pour être intelligente

Je pensais que tu étais la bonne, mais tu joues avec mon cœur
Je pensais que tu étais la bonne, j'aurais aimé le savoir dès le début
Je pensais que tu étais la bonne, mais tu me déchires
Elle a dit qu'elle voulait rouler dans ma Gucci pour être intelligente