Lyrics and translation Naive New Beaters - Run Away

Run Away

I didn't know why you were scared
I got you crawling on the floor
Is my sadness so visible and getting you to slam the door
How could I know that you're awake
Just like a ball you're on the bed
And if I'm sad you couldn't tell,
I'm leading you to think I'm well
I didn't know it
I didn't know it
I didn't know it
I didn't know it
You! You're feeling well
But you, you made me fail
You! You're feeling well
But don't you,
Don't you wanna run away
Away
Now you're feeling why I've changed
Acting like you did the same
How much good is feasible
Wanna believe in miracles
I didn't care for that before
Just god knows my real score
Glad now I'm invisible
Why didn't I chase that miracle
Now you're feeling
Now you're feeling
Now you're feeling
Now you're feeling
You! You're feeling well
But you, you made me fail
You! You're feeling well
But don't you,
Don't you wanna run away
Wherever love is going
Wherever love is going
Wherever love is going
I'm going there too
On overwhelming that I am
Lil' aggressive with no shame
Don't you worry now no more
Coz I feel like doing more
And if I'm loaded lithium
Don't you panic I adore
Solution's having fun
Now let's just catch that miracle
Overwhelming
Overwhelming
Overwhelming
Overwhelming
You! You're feeling well
But you, you made me fail
You! You're feeling well
But don't you,
Don't you wanna run away
Wherever love is going
Wherever love is going
Wherever love is going
I'm going there too
Don't you wanna run away

S'enfuir

Je ne savais pas pourquoi tu avais peur
Je t'ai fait ramper sur le sol
Ma tristesse est-elle si visible que tu dois claquer la porte?
Comment pouvais-je savoir que tu étais réveillée
Comme un ballon, tu es sur le lit
Et si je suis triste, tu ne peux pas le dire,
Je te fais croire que je vais bien
Je ne le savais pas
Je ne le savais pas
Je ne le savais pas
Je ne le savais pas
Toi! Tu te sens bien
Mais toi, tu m'as fait échouer
Toi! Tu te sens bien
Mais tu ne veux pas,
Tu ne veux pas t'enfuir
S'enfuir
Maintenant tu sens pourquoi j'ai changé
Agissant comme si tu avais fait la même chose
Combien de bien est possible
Vouloir croire aux miracles
Je ne m'en souciais pas avant
Seul Dieu connaît mon vrai score
Content maintenant d'être invisible
Pourquoi je n'ai pas poursuivi ce miracle
Maintenant tu sens
Maintenant tu sens
Maintenant tu sens
Maintenant tu sens
Toi! Tu te sens bien
Mais toi, tu m'as fait échouer
Toi! Tu te sens bien
Mais tu ne veux pas,
Tu ne veux pas t'enfuir
Où que l'amour aille
Où que l'amour aille
Où que l'amour aille
J'y vais aussi
Sur ce qui me submerge
Un peu agressif sans honte
Ne t'inquiète plus maintenant
Parce que j'ai envie de faire plus
Et si je suis chargé de lithium
Ne panique pas, j'adore
La solution est de s'amuser
Maintenant attrapons ce miracle
Submergeant
Submergeant
Submergeant
Submergeant
Toi! Tu te sens bien
Mais toi, tu m'as fait échouer
Toi! Tu te sens bien
Mais tu ne veux pas,
Tu ne veux pas t'enfuir
Où que l'amour aille
Où que l'amour aille
Où que l'amour aille
J'y vais aussi
Tu ne veux pas t'enfuir