Lyrics and translation Naivy - Back Off

Back Off

Chandigarh dhreya main pair alrhe
Tere yankeya di nhio hun khair alrhe
Chakkde ne time ajj kadd dene vehm
Maaruga taka k poori satt balliye
Katthe karke rakaane tere samne
Hatth kanna nu lva k shaddu jatt balliye

Sochi na tu dharti de utte bhaar ne
7 phase karna aa katth yaar ne
Gall gall utte jehre agg baalde
Oh paindia de vich pla vich thaar ne
Shehri j bread vekhi mangan ge beg
Ajj paake hattu saareya nu natth balliye
Katthe karke rakaane tere samne
Hatth kanna nu lva k shaddu jatt balliye

Pinda aale thaalde tabaahi att di
Poori gall baat tere aale jatt di
Raat nu casino vich geda rakhda
Naara senty hon jdo neevi paake hassda
Vairiya da garh laine collara ton farh
Fer sorry sorry kehnde dekhi jhatt balliye
Katthe karke rakaane tere samne
Hatth kanna nu lva k shaddu jatt balliye

Raj fatehpur dhoorh fook naal jhaarhda
Parakhdi kaahto aive jera yaar da
Jhaarhe je philosophy je koi aapni
Soch ton pre di gall muh te maarda
Kru ik ki vichara hunde 2 ta giyaaara
Mere naam di tu laayi rakhi ratt balliye
Katthe karke rakaane tere samne
Hatth kanna nu lva k shaddu jatt balliye

Отвали

В Чандигархе ноги мои ступали,
О твоих янки больше не вспоминал.
Время пришло сегодня иллюзии развеять,
Ударю так, что полетят к чертям.
Соберу всех прямо перед тобой,
Руку к уху приложу, крикну: "Эй, красотка!"

Не думай, что ты одна такая на земле,
Семь этапов пройду с другом плечом к плечу.
На каждом шагу те, кто огнем пылают,
Они в деревнях Пенджаба процветают.
Городские, увидев хлеб, будут умолять,
Сегодня всем руки свяжут, ясно, детка?
Соберу всех прямо перед тобой,
Руку к уху приложу, крикну: "Эй, красотка!"

Парни из деревни сеют разрушение,
Вся правда о твоём дружке-джатте.
Ночью в казино деньги просаживает,
Кричит "Семьдесят!", когда выигрывает, смеётся.
Враги сбегают, снимая воротники,
Потом извиняются, увидишь, детка.
Соберу всех прямо перед тобой,
Руку к уху приложу, крикну: "Эй, красотка!"

Радж Фатехпур сжигает всё дотла,
Проверяет, кто настоящий друг.
Если у нас своя философия,
То говорим о любви прямо в лицо.
Один становится одиннадцатью в одно мгновение,
Ты хранила моё имя в своих снах, красотка.
Соберу всех прямо перед тобой,
Руку к уху приложу, крикну: "Эй, красотка!"