Lyrics and translation Najeem Arshad - Aakasham Thedukayay
Akasham
thedukayayi
I'm
looking
up
at
the
sky
Anandham
vidarukayayi
I
feel
so
happy
Nammal
unarum
neram
The
time
we
spend
together
Mannil
sneham
uyarukayayi
The
love
we
share
grows
stronger
Engo
naam
alayukayayi
Where
are
we
going?
Doore
naam
marayukayayi
We're
drifting
farther
apart
Eatho
moodal
manjil
Where
does
this
path
lead?
Varmazhavillukal
uyarukayayi
...
The
rainbow
is
fading
away...
Akasham
thedukayayi
I'm
looking
up
at
the
sky
Anandham
vidarukayayi
I
feel
so
happy
Nenjil
puthu
raagamegham
A
new
melody
plays
in
my
heart
Nenjil
puthu
vegamerum
A
new
rhythm
fills
my
soul
Nammilake
varnnam
nirayunne
We
create
our
own
colors
Nenjil
puthu
raagamegham
A
new
melody
plays
in
my
heart
Nenjil
puthu
vegamerum
A
new
rhythm
fills
my
soul
Nammal
puthumaarggam
thirayunne
We're
finding
a
new
path
Yathrakalaal
veendum
...
Through
this
journey...
Thedum
theeram...
The
destination
we
seek...
Novil
poya
kaalam
akalunnu
The
past
has
faded
away
Naam
maarunnu...
We're
moving
on...
Akasham
thedukayayi
I'm
looking
up
at
the
sky
Anandham
vidarukayayi
I
feel
so
happy
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.