Lyrics and translation Najoua Belyzel - Fille d'Orient ou d'Occident (Unplugged Version)
Fille
d'Orient
ou
d'Occident
Girl
from
the
East
or
the
West
Dites-moi
Tell
me
Suis-je
libre,
ai-je
le
choix
Am
I
free,
do
I
have
a
choice
Dites-moi
ma
place,
dites
moi
Tell
me
my
place,
tell
me
Dites-moi
ma
place,
moi
je
ne
sais
pas
Tell
me
my
place,
I
don't
know
Suis-je
libre,
ai-je
le
droit
Am
I
free,
do
I
have
the
right
Dites-moi
Tell
me
De
ne
pas
faire
de
choix
sans
qu'on
me
menace
Not
to
make
a
choice
without
being
threatened
Dites-moi
Tell
me
Dites-moi
ma
place,
moi
je
ne
sais
pas
Tell
me
my
place,
I
don't
know
Oh
non,
je
ne
sais
pas
Oh
no,
I
don't
know
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah
Ah,
ah
Dites-moi
ma
place,
dites-moi
Tell
me
my
place,
tell
me
Dites-moi
ma
place,
moi
je
ne
sais
pas
Tell
me
my
place,
I
don't
know
Oh
non,
je
ne
sais
pas
Oh
no,
I
don't
know
Rate the translation
1
Tout va bien (Unplugged Version)
2 L'écho du bonheur (Unplugged Version)
3 Née de l'amour (Unplugged Version)
4 Fille d'Orient ou d'Occident (Unplugged Version)
5 Docteur Gel (Unplugged Version)
6 Viola (Unplugged Version)
7 Jérémie (Unplugged Version)
8 Bons baisers de Paris (Unplugged Version)
9 Mon sang le tien (Unplugged Version)
10 Ma vie n'est pas la tienne (Unplugged Version)
11 Comme toi (Unplugged Version)
12 Des maux mal soignés (Unplugged Version)
13 Au féminin (Unplugged Version)
14 Gabriel (Unplugged Version)
15 La berceuse (Unplugged Version)
16 La trêve de l'amour (Unplugged Version)
17 Je ferme les yeux (Unplugged Version)
18 Celui qu'il me faut (Unplugged Version)
19 Le con qui s'adore (feat. Bel) [Unplugged Version]
20 L'âme exilée (Unplugged Version)
21 M (Hey Hey Hey) [Unplugged Version]
2 L'écho du bonheur (Unplugged Version)
3 Née de l'amour (Unplugged Version)
4 Fille d'Orient ou d'Occident (Unplugged Version)
5 Docteur Gel (Unplugged Version)
6 Viola (Unplugged Version)
7 Jérémie (Unplugged Version)
8 Bons baisers de Paris (Unplugged Version)
9 Mon sang le tien (Unplugged Version)
10 Ma vie n'est pas la tienne (Unplugged Version)
11 Comme toi (Unplugged Version)
12 Des maux mal soignés (Unplugged Version)
13 Au féminin (Unplugged Version)
14 Gabriel (Unplugged Version)
15 La berceuse (Unplugged Version)
16 La trêve de l'amour (Unplugged Version)
17 Je ferme les yeux (Unplugged Version)
18 Celui qu'il me faut (Unplugged Version)
19 Le con qui s'adore (feat. Bel) [Unplugged Version]
20 L'âme exilée (Unplugged Version)
21 M (Hey Hey Hey) [Unplugged Version]
Attention! Feel free to leave feedback.