Ghargane - Najwa Farouk translation in Russian

Ghargane

تغرق الغرقان اكثر
جيت وش جابك حبيبي
من بعد طول المغيب
من بعد طول المغيب
ولا ناوي ياحبيبي
تغرق الغرقان أكثر
تغرق الغرقان أكثر
تقول اني ما أهمك
يابرودة والله دمك
كنت في عيني أضمك
وأتغزل فيك وأسهر
تغرق الغرقان اكثر

Утопающий

Ты топишь утопающего еще больше
Что привело тебя, любимый,
После столь долгого отсутствия?
После столь долгого отсутствия?
Неужели ты намерен, любимый,
Топить утопающего еще больше?
Топить утопающего еще больше?
Ты говоришь, что я тебе безразлична,
Какая холодность, клянусь, в твоей крови.
Я держала тебя в своих глазах,
Восхищалась тобой и не спала ночами.
Ты топишь утопающего еще больше.