Lyrics and translation Najwa Farouk - Ma Baaref

Ma Baaref

ما بعرف كيف بنظرة بتعمل هيك
بتاخدني ليك وبموت عليك
ما بعرف شو اللي عم يسحرني هيك
لمسة ايديك؟ ضحكة عينيك؟
حسيت بقربك بالأمان
صرت بزمان غير اللي كان
عم اعشق أنا، عم اخلق من أول وجديد
ع اسمك أنا عم البس خاتم عمري بالإيد
عم حس بلون الدنيا احلى صار
عم عيش نهار بألف نهار
عم يضحك قلبي متل ولاد صغار
صرت المشوار وعليك بغار
حسيت بقربك بالأمان
صرت بزمان غير اللي كان
عم اعشق أنا، عم اخلق من أول وجديد
ع اسمك أنا عم البس خاتم عمري بالإيد

Ma Baaref

I don't know how you make me so crazy, with just a look
You take me to you and I die for you
I don't know what's bewitching me so
The touch of your hands? The laughter in your eyes?
In your closeness, I have found security
I have come to a time unlike any other
I love passionately, I create anew from the beginning
In your name, I wear the ring of my life on my hand
I feel the colors of the world are brighter
I live a day like a thousand days
My heart smiles like a little child
I am jealous of the road, and of you
In your closeness, I have found security
I have come to a time unlike any other
I love passionately, I create anew from the beginning
In your name, I wear the ring of my life on my hand