Najwa Karam - Al Ors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Najwa Karam - Al Ors




Al Ors
Свадьба
هاي هاي هاي
Хей, хей, хей!
يا فرحة دومي بقلب الدار
О, радость, что всегда в нашем доме,
قلوب العرايس هنيها
Пусть сердца невест будут счастливы.
خلي الورد اللي بعده زرار
Пусть цветы, что один за другим,
يزين بالحب لياليها
Украсят любовью их ночи.
عروسنا سحر وجمال
Наша невеста само очарование и красота,
سبحانه ربي العاطيها
Всевышний одарил ее сполна.
كل البراءة والدلال
Вся невинность и нега,
بالعطر مزين ماضيها
Ароматом пропитана ее дорога.
يا فرحة دومي بقلب الدار
О, радость, что всегда в нашем доме,
قلوب العرايس هنيها
Пусть сердца невест будут счастливы.
خلي الورد اللي بعده زرار
Пусть цветы, что один за другим,
يزين بالحب لياليها
Украсят любовью их ночи.
عريسنا سيد الرجال
Наш жених лучший из мужчин,
يا ركن الدار وحاميها
Опора и защитник нашего дома.
أمير جبينك ما بينطال
Голову твою не коснется тень,
بجناحك ضما واحميها
Обними ее и защити своим крылом.
يا فرحة دومي بقلب الدار
О, радость, что всегда в нашем доме,
قلوب العرايس هنيها
Пусть сердца невест будут счастливы.
خلي الورد اللي بعده زرار
Пусть цветы, что один за другим,
يزين بالحب لياليها
Украсят любовью их ночи.





Writer(s): Georges Mardirossian, Elie Bitar


Attention! Feel free to leave feedback.