Lyrics and translation Najwa Karam - Baddak Terjaa

Baddak Terjaa

بدك ترجع ولا شو
زعلان مني

بدك ترجع ولا شو
زعلان مني بالله شو
عيونك هني ببلشو
بالظلم وبالبادي أظلم

بدك ترجع ولا شو
زعلان مني بالله شو
عيونك هني ببلشو
بالظلم وبالبادي أظلم

خليك طيب معي
رجعلي وقللي رجعي
خليك طيب معي
رجعلي وقللي رجعي
ع قلبك رد الوعي ومن طيبة قلبي تعلم
يا خي أيه تعلم

بدك ترجع ولا شو
زعلان مني بالله شو
عيونك هني ببلشو
بالظلم وبالبادي أظلم

بدك تنسى ولا شو
أنا جرحت بالله شو
عيونك هني بللشو
بالجرح والجرح معلم

بدك تنسى ولا شو
أنا جرحت بالله شو
عيونك هني بللشو
بالجرح والجرح معلم

كرمال عين الوفا
أرحمني وحاجي جفا
كرمال عين الوفا
أرحمني وحاجي جفا
وأن كنو فيك أنطفى الاحساس كيف بدك ترحم
يا خي أيـــه ترحم

بدك تنسى ولا شو
أنا جرحت بالله شو
عيونك هني بللشو
بالجرح والجرح معلم

بدك ترجع ولا شو
زعلان مني بالله شو
عيونك هني ببلشو
بالظلم وبالبادي أظلم

بدك ترجع ولا شو
زعلان مني بالله شو
بالله شو

Tu veux revenir ?

Tu veux revenir ou quoi ?
Tu es fâché contre moi ?

Tu veux revenir ou quoi ?
Tu es fâché contre moi, par Dieu, quoi ?
Tes yeux ici commencent
Par l'injustice, et avec le premier pas, j'obscurcis

Tu veux revenir ou quoi ?
Tu es fâché contre moi, par Dieu, quoi ?
Tes yeux ici commencent
Par l'injustice, et avec le premier pas, j'obscurcis

Sois gentil avec moi
Reviens-moi et dis-moi reviens
Sois gentil avec moi
Reviens-moi et dis-moi reviens
Sur ton cœur, rends la conscience, et de la bonté de mon cœur, tu apprendras
Oh, mon cœur, oui, tu apprendras

Tu veux revenir ou quoi ?
Tu es fâché contre moi, par Dieu, quoi ?
Tes yeux ici commencent
Par l'injustice, et avec le premier pas, j'obscurcis

Tu veux oublier ou quoi ?
Je t'ai blessé, par Dieu, quoi ?
Tes yeux ici commencent
Par la blessure, et la blessure est un professeur

Tu veux oublier ou quoi ?
Je t'ai blessé, par Dieu, quoi ?
Tes yeux ici commencent
Par la blessure, et la blessure est un professeur

Pour les yeux de la loyauté
Aie pitié de moi, et je suis un pauvre qui est injuste
Pour les yeux de la loyauté
Aie pitié de moi, et je suis un pauvre qui est injuste
Et si dans toi, la sensation s'est éteinte, comment peux-tu avoir pitié ?
Oh, mon cœur, oui, tu as pitié

Tu veux oublier ou quoi ?
Je t'ai blessé, par Dieu, quoi ?
Tes yeux ici commencent
Par la blessure, et la blessure est un professeur

Tu veux revenir ou quoi ?
Tu es fâché contre moi, par Dieu, quoi ?
Tes yeux ici commencent
Par l'injustice, et avec le premier pas, j'obscurcis

Tu veux revenir ou quoi ?
Tu es fâché contre moi, par Dieu, quoi ?
Par Dieu, quoi ?