Najwa Karam - Bi Eidak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Najwa Karam - Bi Eidak




Bi Eidak
С таким видом
أنا عم دق الباب جاي عيونك راضي تعي نرجع أحباب وننسى كل الماضي
Я стучу в дверь, готовы ли твои глаза принять меня, чтобы мы снова стали любимыми и забыли все прошлое?
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي ... حكم القاضي
Ты пришел мириться? Ты пришел и хочешь умилостивить мои глаза? Когда дело дошло до судьи... Решение судьи.
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي
Ты пришел мириться? Ты пришел и хочешь умилостивить мои глаза? Когда дело дошло до судьи.
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين
Скажи, ты пришел мириться? Мое сердце и разум согласны.
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين ترجع والسلة فاضي ... حكم القاضي
Скажи, ты пришел мириться? Мое сердце и разум согласны, чтобы ты вернулся с пустыми руками... Решение судьи.
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي
Ты пришел мириться? Ты пришел и хочешь умилостивить мои глаза? Когда дело дошло до судьи.
لا تقدم أعذارك عذرك مش مقبول بيدك طفىء نارك وحدك المسؤول
Не извиняйся, твои извинения не принимаются. Ты сам погасил свой огонь, ты один несешь ответственность.
لا تقدم أعذارك عذرك مش مقبول بيدك طفىء نارك وحدك المسؤول
Не извиняйся, твои извинения не принимаются. Ты сам погасил свой огонь, ты один несешь ответственность.
لالا لا تقدم أعذارك عذرك مش مقبول بيدك طفىء نارك وحدك المسؤول
Нет, нет, не извиняйся, твои извинения не принимаются. Ты сам погасил свой огонь, ты один несешь ответственность.
كان مبارح ممكن اسامح لكن هلا مش معقول كان مبارح ممكن اسامح لكن هلا مش معقول
Вчера я могла бы простить, но сегодня это невозможно. Вчера я могла бы простить, но сегодня это невозможно.
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين
Скажи, ты пришел мириться? Мое сердце и разум согласны.
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين ترجع والسلة فاضي ... حكم القاضي
Скажи, ты пришел мириться? Мое сердце и разум согласны, чтобы ты вернулся с пустыми руками... Решение судьи.
انا شلتك من قلبي ونسيت اللي كان مش قدرانة اخبي بقلبي البركان
Я вырвала тебя из своего сердца и забыла, что было. Я не могу скрывать вулкан в своем сердце.
انا انا انا انا شلتك من قلبي ونسيت اللي كان مش قدرانة اخبي بقلبي البركان
Я, я, я, я вырвала тебя из своего сердца и забыла, что было. Я не могу скрывать вулкан в своем сердце.
انا انا انا انا شلتك من قلبي ونسيت اللي كان مش قدرانة اخبي بقلبي البركان
Я, я, я, я вырвала тебя из своего сердца и забыла, что было. Я не могу скрывать вулкан в своем сердце.
جيت مأخر ذنبك أكبر من كلمة انا غلطان جيت مأخر ذنبك أكبر من كلمة انا غلطان
Ты пришел поздно, твоя вина больше, чем просто слова виноват". Ты пришел поздно, твоя вина больше, чем просто слова виноват".
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين
Скажи, ты пришел мириться? Мое сердце и разум согласны.
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين ترجع والسلة فاضي ... حكم القاضي
Скажи, ты пришел мириться? Мое сердце и разум согласны, чтобы ты вернулся с пустыми руками... Решение судьи.
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي
Ты пришел мириться? Ты пришел и хочешь умилостивить мои глаза? Когда дело дошло до судьи.
هلا جاي تصالح هلا وعنية تراضي لما صار الأمر معلق بايدين القاضي
Ты пришел мириться? Ты пришел и хочешь умилостивить мои глаза? Когда дело дошло до судьи.
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين
Скажи, ты пришел мириться? Мое сердце и разум согласны.
قلي جاي تصالح مين قلبي وعقلي متفقين ترجع والسلة فاضي ... حكم
Скажи, ты пришел мириться? Мое сердце и разум согласны, чтобы ты вернулся с пустыми руками... Решение.






Attention! Feel free to leave feedback.