Lyrics and translation Najwa Karam - Hayda Haki

Hayda 7aki, hayda kalam
Hayda 3ishi2, hayda gharam
Jin w 7ali nasseini
5alli jnounak ye3deeni
W bmamlaktak 5aleeni
E7ro2 3arsh el mamlakeh
Bala 7aki rimshak 2atil
Keef lamma ti7ki w tghazil
3am ti2tilni w tghazilni
W btis2alni shu 3amil
3eish el hawa mitli w 5a6ir
2awwi albak 7ib w ghamer
Bi dinyet hobbi mafi ghorbi
Ghmirli 2albi w safer
Now you're talking
This is more like it
This is love
This is passion
My crazy condition makes me forget
Your madness is hostile towards me
And in your kingdom let me burn the throne
Now you're talking
Without talking your eyelash kills
When you speak and flirt
You're killing me and wooing me and asking me what's up
Live love like me and be bold
Make you heart's love stronger and take a chance
The world of my love has no estrangement
Take my heart on an adventure
Min@

Хайда 7аки, Хайда Калам
Hayda 3ishi2, hayda gharam
Jin w 7ali nasseini
5alli jnounak ye3deeni
W bmamlaktak 5aleeni
E7ro2 3arsh el mamlakeh
Бала 7аки римшак 2атил
Keef lamma ti7ki w tghazil
3 утра ти2тильни с тгазильни
W btis2alni shu 3amil
3eish el hawa mitli w 5a6ir
2awwi albak 7ib w ghamer
Би диньет хобби Мафи Горби
Ghmirli 2albi w безопаснее
Теперь ты говоришь.
Это больше похоже на правду.
Это любовь.
Это страсть.
Мое безумное состояние заставляет меня забыть.
Твое безумие враждебно по отношению ко мне.
И в твоем царстве позволь мне сжечь трон.
Теперь ты говоришь.
Без слов твои ресницы убивают.
Когда ты говоришь и флиртуешь
Ты убиваешь меня, ухаживаешь за мной и спрашиваешь, в чем дело.
Живи люби как я и будь смелым
Сделай любовь своего сердца сильнее и рискни
В мире моей любви нет отчуждения.
Возьми мое сердце с собой в приключение
Мин@