Najwa Karam - بلى بلى - translation of the lyrics into Russian

بلى بلى - Najwa Karamtranslation in Russian




بلى بلى
Да, да
بلى بلى أنا أحبك (بلى بلى)
Да, да, я люблю тебя (да, да)
هلا هلا غالى حبك (هلا هلا)
Привет, привет, дорогая, твоя любовь (привет, привет)
بلى بلى أنا أحبك (بلى بلى)
Да, да, я люблю тебя (да, да)
هلا هلا غالى حبك (هلا هلا)
Привет, привет, дорогая, твоя любовь (привет, привет)
شوقى يكبر بالثواني
Моя тоска растет с каждой секундой
الله أكبر يا زماني
Боже мой, о время мое
شوقى يكبر بالثواني
Моя тоска растет с каждой секундой
الله أكبر يا زماني
Боже мой, о время мое
والحب زادك (حلا حلا)
И любовь сделала тебя (слаще, слаще)
أنا أحبك (بلى بلى بلى)
Я люблю тебя (да, да, да)
والحب زادك (حلا حلا)
И любовь сделала тебя (слаще, слаще)
أنا أحبك (بلى بلى بلى)
Я люблю тебя (да, да, да)
أنا أحبك بلى بلى
Я люблю тебя, да, да
بلى بلى أنا أحبك (بلى بلى)
Да, да, я люблю тебя (да, да)
هلا هلا غالى حبك (هلا هلا)
Привет, привет, дорогая, твоя любовь (привет, привет)
شوقى يكبر بالثوانى
Моя тоска растет с каждой секундой
الله أكبر يا زمانى
Боже мой, о время мое
شوقى يكبر بالثوانى
Моя тоска растет с каждой секундой
الله أكبر يا زمانى
Боже мой, о время мое
والحب زادك (حلا حلا حلا)
И любовь сделала тебя (слаще, слаще, слаще)
أنا أحبك (بلى بلى بلى)
Я люблю тебя (да, да, да)
والحب زادك (حلا حلا)
И любовь сделала тебя (слаще, слаще)
أنا أحبك (بلى بلى بلى)
Я люблю тебя (да, да, да)
أنا أحبك بلى بلى
Я люблю тебя, да, да
أصل الهوى (أحلام أحلام)
Истинная любовь (мечты, мечты)
يا أهل الهوى (كيف بدنا ننام)
О, влюбленные (как нам уснуть?)
آه أصل الهوى (أحلام أحلام)
Ах, истинная любовь (мечты, мечты)
يا أهل الهوى (كيف بدنا ننام)
О, влюбленные (как нам уснуть?)
يا حبيبى سهرني هواك
Любимый, твоя любовь лишила меня сна
ما عرفت الحيرة بلاك
Я не знала смятения без тебя
يا حبيبى سهرني هواك
Любимый, твоя любовь лишила меня сна
ما عرفت الحيرة بلاك
Я не знала смятения без тебя
الليلة إسأل النجمة إسألها
Сегодня ночью спрошу у звезды, спрошу у нее
أصل الهوى (أحلام أحلام)
Истинная любовь (мечты, мечты)
ياهل الهوى (كيف بدنا ننام)
О, влюбленные (как нам уснуть?)
يا حبيبى سهرني هواك
Любимый, твоя любовь лишила меня сна
ما عرفت الحيره بلاك
Я не знала смятения без тебя
الليلة إسأل النجمة إسألها
Сегодня ночью спрошу у звезды, спрошу у нее
بلى بلى أنا أحبك (بلى بلى)
Да, да, я люблю тебя (да, да)
هلا هلا غالى حبك (هلا هلا)
Привет, привет, дорогая, твоя любовь (привет, привет)
شوقى يكبر بالثواني
Моя тоска растет с каждой секундой
الله أكبر يا زماني
Боже мой, о время мое
شوقى يكبر بالثواني
Моя тоска растет с каждой секундой
الله أكبر يا زماني
Боже мой, о время мое
والحب زادك (حلا حلا حلا)
И любовь сделала тебя (слаще, слаще, слаще)
أنا أحبك (بلى بلى بلى)
Я люблю тебя (да, да, да)
والحب زادك (حلا حلا حلا)
И любовь сделала тебя (слаще, слаще, слаще)
أنا أحبك (بلى بلى بلى)
Я люблю тебя (да, да, да)
أنا أحبك بلى بلى
Я люблю тебя, да, да
قالوا الهوى (أسرار أسرار)
Говорят, любовь (секреты, секреты)
ما فينا نعشق (غير ما نغار)
Мы не можем любить (не ревнуя)
قالوا الهوى (أسرار أسرار)
Говорят, любовь (секреты, секреты)
ما فينا نعشق (غير ما نغار)
Мы не можем любить (не ревнуя)
يا حبيبى الغيرة كلام
Любимый, ревность - это слова
والهوى ليل وأنغام
А любовь - это ночь и мелодии
يا حبيبى الغيرة كلام
Любимый, ревность - это слова
والهوى ليل وأنغام
А любовь - это ночь и мелодии
مر النوى بحبك صلا
Пусть горе пройдет мимо твоей любви
قالوا الهوى (أسرار أسرار)
Говорят, любовь (секреты, секреты)
ما فينا نعشق (غير ما نغار)
Мы не можем любить (не ревнуя)
يا حبيبى الغيرة كلام
Любимый, ревность - это слова
والهوى ليل وأنغام
А любовь - это ночь и мелодии
مر النوى بحبك صلا
Пусть горе пройдет мимо твоей любви
بلى بلى أنا أحبك (بلى بلى)
Да, да, я люблю тебя (да, да)
هلا هلا غالي حبك (هلا هلا)
Привет, привет, дорогая, твоя любовь (привет, привет)
بلى بلى أنا أحبك (بلى بلى)
Да, да, я люблю тебя (да, да)
هلا هلا غالي حبك (هلا هلا)
Привет, привет, дорогая, твоя любовь (привет, привет)
شوقى يكبر بالثواني
Моя тоска растет с каждой секундой
الله أكبر يا زماني
Боже мой, о время мое
شوقى يكبر بالثواني
Моя тоска растет с каждой секундой
الله أكبر يا زماني
Боже мой, о время мое
والحب زادك (حلا حلا)
И любовь сделала тебя (слаще, слаще)
أنا أحبك (بلى بلى بلى)
Я люблю тебя (да, да, да)
والحب زادك (حلا حلا حلا)
И любовь сделала тебя (слаще, слаще, слаще)
أنا أحبك (بلى بلى بلى)
Я люблю тебя (да, да, да)
أنا أحبك بلى بلى
Я люблю тебя, да, да






Attention! Feel free to leave feedback.