Lyrics and translation Najwa - Con un puñal
Te
vi
pasar,
te
vi
andar
solo
Я
видел,
как
ты
проходил
мимо,
я
видел,
как
ты
ходил
один.
No
te
miré,
ni
te
canté:
tonto
Я
не
смотрел
на
тебя
и
не
пел
тебе:
дурак
No
te
dejaré
pensar
Я
не
позволю
тебе
думать.
Porque
esta
vez
me
vas
a
odiar
Потому
что
на
этот
раз
ты
возненавидишь
меня.
Sofocar
tu
ansia
es
mi
deseo
Подавить
твою
жажду-это
мое
желание.
Después
de
que
ardas
en
el
fuego
После
того,
как
ты
горишь
в
огне,
No
te
dejaré
pensar
Я
не
позволю
тебе
думать.
Porque
esta
vez
me
vas
a
odiar
Потому
что
на
этот
раз
ты
возненавидишь
меня.
Me
llevará
un
poco
de
tiempo
Это
займет
у
меня
немного
времени.
Ser
toda
una
asesina
Быть
убийцей.
Pero
lo
intentaré
Но
я
постараюсь.
Con
un
puñal
practicaré
С
кинжалом
я
буду
практиковаться.
Me
llevará
un
poco
de
tiempo
Это
займет
у
меня
немного
времени.
Ser
toda
una
asesina
Быть
убийцей.
Pero
lo
intentaré
Но
я
постараюсь.
Con
un
puñal
practicaré...
С
кинжалом
буду
практиковаться...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Najwa Nimri Urruticoechea, Alfonso Perez
Attention! Feel free to leave feedback.