Najwa - Nada nos puede pasar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Najwa - Nada nos puede pasar




Nada nos puede pasar
Rien ne peut nous arriver
Lanza una moneda al cielo
Lance une pièce de monnaie dans le ciel
Donde todo puede pasar, presta atención,
tout peut arriver, fais attention,
Los radios de esa rueda
Les rayons de cette roue
Giran sin parar
Tournent sans arrêt
Calculo la cifra exacta
Je calcule le chiffre exact
Pero ya no sumar
Mais je ne sais plus additionner
Tendremos que alejarnos
Nous devrons nous éloigner
Nada nos puede pasar
Rien ne peut nous arriver
Nada nos puede pasar
Rien ne peut nous arriver
Nada... nada...
Rien... rien...
Río de plata,
Rivière d'argent,
Intenta recordar, intenta recordar
Essaie de te souvenir, essaie de te souvenir
Hoy tus piernas son de plomo, que poco a poco andarán
Aujourd'hui, tes jambes sont de plomb, elles marcheront petit à petit
Y detrás de un paso otro
Et après un pas, un autre
La falta de sueño te hará, despertar, despertar, despertar...
Le manque de sommeil te fera, réveiller, réveiller, réveiller...





Writer(s): Najwa Nimri Urruticoechea, Vicent Minana


Attention! Feel free to leave feedback.