Najwa - Near the Air - translation of the lyrics into Russian
Najwa Near the Air

Najwa - Near the Air

Lyrics and translation Najwa - Near the Air




Near the Air
Близко к небу
Near the air
Близко к небу
No more coloured flags filling my sky
Больше никаких цветных флагов, заполняющих мое небо
No more coloured flags filling my mind
Больше никаких цветных флагов, заполняющих мой разум
It is a time of weapons after all
В конце концов, сейчас время оружия
Crushed by the need
Раздавлена нуждой
Crushed for money
Раздавлена из-за денег
Crushed by the silence
Раздавлена тишиной
Money that breaks you down
Деньги, которые ломают тебя
No more sacrifice
Больше никаких жертв
No more sacrifice
Больше никаких жертв
Near the air
Близко к небу
I want you near my sky
Я хочу тебя рядом с моим небом
Near the air
Близко к небу
And around (no round) (x2)
И вокруг (не круг) (x2)
Near the air
Близко к небу
I want you
Я хочу тебя
Near the air
Близко к небу
Something it′s waiting
Что-то ждет
Some big miracle
Какое-то большое чудо
'Cause i know what money buys
Потому что я знаю, что покупают деньги
Silence and time
Тишину и время
I know what money buys
Я знаю, что покупают деньги
Never the sky
Никогда не небо
(No round, no round, no round...)
(Не круг, не круг, не круг...)
No more coloured flags filling my sky
Больше никаких цветных флагов, заполняющих мое небо
No more coloured flags filling my mind
Больше никаких цветных флагов, заполняющих мой разум
It is a time of weapons after all
В конце концов, сейчас время оружия
(No round)
(Не круг)
Crushed by the need
Раздавлена нуждой
Need for money
Нуждой в деньгах
Crushed by the silence
Раздавлена тишиной
Money that breaks you down
Деньги, которые ломают тебя
Near the air
Близко к небу
I want you
Я хочу тебя
Near the air
Близко к небу
Something it′s waiting
Что-то ждет
Some big miracle
Какое-то большое чудо
'Cause i know what money buys
Потому что я знаю, что покупают деньги
Silence and time
Тишину и время
I know what money buys
Я знаю, что покупают деньги
Never the sky
Никогда не небо
(No round,
(Не круг,
I want my money,
Я хочу мои деньги,
I want your money
Я хочу твои деньги
No round
Не круг
He wants your money
Он хочет твои деньги
Stays for a whipping time) (x4)
Остается на время порки) (x4)




Writer(s): Najwa Nimri Urruticoechea
Najwa - Mayday
Album
Mayday
date of release
02-06-2003

1 All Clear
2 One and Other Lies
3 Hey Boys, Girls
4 Nothing to Do
5 Trained
6 Go Cain
7 Near the Air
8 The Echo
9 Bitten Everywhere
10 Nobody Asks
11 Feel the Beat (Satie)
Attention! Feel free to leave feedback.