Najwa - Siento el diablo en mi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Najwa - Siento el diablo en mi




Siento el diablo en mi
I Feel the Devil in Me
Como música en el agua
Like music under water
Es la suave voz que
Is the soft voice I heard
Lo más oscuro del alma
The darkest part of the soul
Todo lo calma
Calms everything
Como un niño al dormir
Like a child at sleep
Muerde con dientes robados
Bites with stolen teeth
El bocado envenenado
The poisoned morsel
Y ahora quédate callado
And now keep silent
A este lazo encadenado
To this enchained bond
Sabes que cuido de ti
You know I look after you
Siento el diablo en
I feel the devil in me
Siento el diablo en
I feel the devil in me
Por el viento más soy suave
With the wind I am more gentle
Entre nubes de color
Amongst coloured clouds
Nacerás antes de tiempo
You will be born before your time
Y te seguiré
And I will follow you
Ya que estás aquí
I know that you are here
Ya que estás en
I know that you are in me
Ya que estás aquí
I know that you are here
Ya que estás en
I know that you are in me
Siento el diablo en
I feel the devil in me
que el mal está en
I know that the devil is in me
Conmigo
With me





Writer(s): Perez Alfonso, Nimri Urruticoechea Najwa


Attention! Feel free to leave feedback.