Najwajean - Don't Try - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Najwajean - Don't Try




Don't Try
N'essaie pas
Don't Try
N'essaie pas
Najwajean
Najwajean
I can't sleep
Je n'arrive pas à dormir
Don't try
N'essaie pas
Let it go
Laisse aller
Don't try
N'essaie pas
Don't even try to change it
N'essaie même pas de changer ça
Bleeding
Je saigne
I'm still bleeding
Je saigne toujours
And all
Et tout le monde
We are all bleeding
On saigne tous
Feel it
Sentis-le
Let your body feel it
Laisse ton corps le sentir
Don't try
N'essaie pas
Don't even try to change it
N'essaie même pas de changer ça
Hopes and fears are running deep
Les espoirs et les peurs courent profondément
Into your ears
Dans tes oreilles
I'm so near, I'm so near
Je suis si près, je suis si près
So near
Si près
Let your body feel it
Laisse ton corps le sentir
Let your body lose it
Laisse ton corps le perdre
You know that I saw it
Tu sais que je l'ai vu
You know that I know it
Tu sais que je le sais
You're a muscle man
Tu es un homme musclé
I'm a skinny girl
Je suis une fille mince
If you're bleeding, I'm bleeding
Si tu saignes, je saigne
You hurt me, I feel it
Tu me fais mal, je le sens
Let your body feel it
Laisse ton corps le sentir
Let your body lose it
Laisse ton corps le perdre
You know that I saw it
Tu sais que je l'ai vu
You know that I know it
Tu sais que je le sais
You're a muscle man
Tu es un homme musclé
I'm a skinny girl
Je suis une fille mince
If you're bleeding, I'm bleeding
Si tu saignes, je saigne
You hurt me, I feel it
Tu me fais mal, je le sens
You like the dirt
Tu aimes la saleté
Under my nails, I look so pail
Sous mes ongles, j'ai l'air si pâle
Like pouring hail
Comme de la grêle qui tombe
I'm so near
Je suis si près
I'm so near
Je suis si près
You like the dirt
Tu aimes la saleté
Under my nails, I look so pail
Sous mes ongles, j'ai l'air si pâle
Like pouring hail
Comme de la grêle qui tombe
I'm so near
Je suis si près
I'm so near
Je suis si près
Let your body feel it
Laisse ton corps le sentir
Let your body lose it
Laisse ton corps le perdre
You know that I saw it
Tu sais que je l'ai vu
You know that I know it
Tu sais que je le sais
You're a muscle man
Tu es un homme musclé
I'm a skinny girl
Je suis une fille mince
If you're bleeding, I'm bleeding
Si tu saignes, je saigne
You hurt me, I feel it
Tu me fais mal, je le sens
Let your body feel it
Laisse ton corps le sentir
Let your body lose it
Laisse ton corps le perdre
You know that I saw it
Tu sais que je l'ai vu
You know that I know it
Tu sais que je le sais
You're a muscle man
Tu es un homme musclé
I'm a skinny girl
Je suis une fille mince
If you're bleeding, I'm bleeding
Si tu saignes, je saigne
You hurt me, I feel it
Tu me fais mal, je le sens
I like the dirt
J'aime la saleté
Under my nails, I look so pail
Sous mes ongles, j'ai l'air si pâle
Like pouring hail
Comme de la grêle qui tombe
I'm so near
Je suis si près
I'm so near
Je suis si près





Writer(s): Carlos Jean Arriaga, Najwa Nimri Urruticoechea


Attention! Feel free to leave feedback.