Najwajean - Nothing to Lose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Najwajean - Nothing to Lose




Nothing to Lose
Нечего терять
Standing right here,
Стою прямо здесь,
Right by my side someone I know waiting for me
Прямо рядом со мной кто-то, кого я знаю, ждет меня.
Nothing to lose, nothing to lose
Нечего терять, нечего терять.
And if you want to be bad
И если ты хочешь быть плохим,
And if you want to be bad
И если ты хочешь быть плохим,
I have to be so good
Я должна быть очень хорошей.
And if you want to be bad
И если ты хочешь быть плохим,
And if you want to be bad
И если ты хочешь быть плохим,
I have to be so good
Я должна быть очень хорошей.
You're a predictible man in a predictible world
Ты предсказуемый мужчина в предсказуемом мире.
And when the shit hates are fun everybody gets dirty
И когда дерьмо попадает на вентилятор, все пачкаются.
You're a predictible man in a predictible world
Ты предсказуемый мужчина в предсказуемом мире.
And when the shit hates are fun everybody gets dirty
И когда дерьмо попадает на вентилятор, все пачкаются.
BAD
ПЛОХОЙ.
And if you want to be bad I have to be so good
И если ты хочешь быть плохим, я должна быть очень хорошей.
And If I want to be bad, and If I want to be bad
И если я хочу быть плохой, и если я хочу быть плохой,
You have to be so good
Ты должен быть очень хорошим.
Guarantee your safety just before I close the door
Гарантируй свою безопасность, прежде чем я закрою дверь.
I'm more tha a fighter, I can smell what you smoke
Я больше, чем боец, я чувствую запах твоего дыма.
So call you're mu-mu-mummy or your da-da-da-da-daddy
Так что позвони своей ма-ма-мамочке или своему па-па-па-папочке,
Or your law-law-law-law-lawyer
Или своему ад-ад-ад-адвокату.
We're speaking the truth
Мы говорим правду.
BAD
ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD, BAD, BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ, ПЛОХОЙ, ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ.
I WANT T BE SO B-B-B-B-BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ТАКОЙ П-П-П-ПЛОХОЙ.
(Everybody gets, everybody gets,
(Все пачкаются, все пачкаются,
Everybody gets, everybody gets,
Все пачкаются, все пачкаются,
Everybody gets, everybody gets,
Все пачкаются, все пачкаются,
Everybody gets, everybody gets,
Все пачкаются, все пачкаются,
DIRTY)
ПАЧКАЮТСЯ.)
BAD
ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD, BAD, BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ, ПЛОХОЙ, ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ.
I WANT TO BE BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ПЛОХОЙ.
I WANT T BE SO B-B-B-B-BAD
Я ХОЧУ БЫТЬ ТАКОЙ П-П-П-ПЛОХОЙ.
(Everybody gets, everybody gets,
(Все пачкаются, все пачкаются,
Everybody gets, everybody gets,
Все пачкаются, все пачкаются,
Everybody gets, everybody gets,
Все пачкаются, все пачкаются,
Everybody gets, everybody gets,
Все пачкаются, все пачкаются,
DIRTY)
ПАЧКАЮТСЯ.)





Writer(s): Carlos Jean Arriaga, Najwa Nimri Urruticoechea


Attention! Feel free to leave feedback.