Nak feat. Smiley - Never Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nak feat. Smiley - Never Change




Never Change
Ne change jamais
We be always trippin
On est toujours en train de se disputer
With this arguing and fussing
Avec ces disputes et ces chamailleries
Arguments I just can't stand it
Les disputes, je ne les supporte pas
Make me fall out with yo cousin
Tu me fais te brouiller avec ton cousin
Tryna put my foot down
J'essaie de faire valoir mon point de vue
But you like fuck it
Mais tu dis "Fous-moi la paix"
When I tell you move around
Quand je te dis de bouger
It be like nothing to your ears and all These tears come with pain
C'est comme si mes mots n'arrivaient pas à tes oreilles et toutes ces larmes arrivent avec la douleur
But what I feel is self-doubt of all This gain
Mais ce que je ressens, c'est un doute sur tout ce que je gagne
It's just me looking up at all theses Clouds and then I realize that Nothing was the same
Je lève les yeux vers tous ces nuages, et puis je réalise que rien n'est plus comme avant
Tryna penalizing my actions
Tu essaies de pénaliser mes actions
Instead of using all yo brain
Au lieu d'utiliser ton cerveau
And I'll never see change
Et je ne verrai jamais de changement
Said I'll never see change
J'ai dit que je ne verrai jamais de changement
I swear you'll never change baby
Je te jure que tu ne changeras jamais mon bébé
(Never change, never change)
(Ne change jamais, ne change jamais)
You and me jus ain't the same baby
Toi et moi, on n'est pas les mêmes mon bébé
(Not the same, not the same)
(Pas les mêmes, pas les mêmes)
Girl you always on that same thing
Chérie, tu es toujours sur la même longueur d'onde
But baby all I need is a little change
Mais bébé, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un petit changement
(A little change little change)
(Un petit changement, un petit changement)
I swear you'll never change baby
Je te jure que tu ne changeras jamais mon bébé
(Never change baby)
(Ne change jamais bébé)
You and me jus ain't the same baby
Toi et moi, on n'est pas les mêmes mon bébé
(Not the same, not the same)
(Pas les mêmes, pas les mêmes)
Girl you always on that same thing
Chérie, tu es toujours sur la même longueur d'onde
But baby all I need is a little change
Mais bébé, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un petit changement
(A little change little change)
(Un petit changement, un petit changement)
And I
Et moi
I know we good
Je sais qu'on est bien
Not together like we should
Pas ensemble comme on devrait
I did my wrongs, but you still tellin Me you could just
J'ai fait des erreurs, mais tu continues à me dire que tu pourrais juste
Show me better things
Me montrer de meilleures choses
And believed it
Et j'y ai cru
I'm not perfect but you ain't perfect Either
Je ne suis pas parfait, mais toi non plus, tu n'es pas parfaite
Never misleading always a reason
Jamais trompeur, toujours une raison
And I'm
Et je suis
O' so glad how you showed your true Colors
Tellement heureux que tu aies montré tes vraies couleurs
If it comes down to a science
Si cela se résume à la science
Know you always gone be under
Sache que tu seras toujours en dessous
Girl just play your part you think You smart
Chérie, joue ton rôle, tu penses être intelligente
I, read you from the start
Je t'ai lue dès le début
And I knew you was always gone be A dog at heart
Et je savais que tu serais toujours une chienne au fond de toi
And I'll never see change
Et je ne verrai jamais de changement
Girl I'm so good now
Chérie, je suis tellement bien maintenant
Cuz these links
Parce que ces liens
Just had me in the Mix
M'ont juste mis dans le mix
Of some bullshit
De quelques conneries
That a conversation couldn't fix
Qu'une conversation ne pouvait pas arranger
You get a full grip
Tu as une prise ferme
Of this lifestyle I'm living
Sur ce style de vie que je mène
Now here you go
Maintenant, te voilà
Begging for my forgiveness
Mendier mon pardon
And some shit'll never change
Et certaines choses ne changeront jamais
I swear you'll never change baby
Je te jure que tu ne changeras jamais mon bébé
(Never change, never change)
(Ne change jamais, ne change jamais)
You and me jus ain't the same baby
Toi et moi, on n'est pas les mêmes mon bébé
(Not the same, not the same)
(Pas les mêmes, pas les mêmes)
Girl you always on that same thing
Chérie, tu es toujours sur la même longueur d'onde
But baby all I need is a little change
Mais bébé, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un petit changement
(A little change little change)
(Un petit changement, un petit changement)
I swear you'll never change baby
Je te jure que tu ne changeras jamais mon bébé
You and me jus ain't the same baby
Toi et moi, on n'est pas les mêmes mon bébé
(Not the same, not the same)
(Pas les mêmes, pas les mêmes)
Girl you always on that same thing
Chérie, tu es toujours sur la même longueur d'onde
But baby all I need is a little change
Mais bébé, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un petit changement
(A little change, little change)
(Un petit changement, un petit changement)
Nananaaa nananaaaa nana
Nananaaa nananaaaa nana
But baby all I need is a little change
Mais bébé, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un petit changement
A little change, little change
Un petit changement, un petit changement
Not the same
Pas les mêmes
Not the same
Pas les mêmes
Not the same
Pas les mêmes
All I need is a little change
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un petit changement





Writer(s): Kendal Sam


Attention! Feel free to leave feedback.