Nakah - Vem Cá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nakah - Vem Cá




Vem Cá
Viens ici
Vem, vem
Viens, viens ici
Quero poder te abraçar
Je veux pouvoir t'embrasser
Chegar perto de ti
Être près de toi
pra falar
Juste pour te dire
Que eu nunca vou te abandonar
Que je ne t'abandonnerai jamais
Os seus olhos me lembram a pintura "Noite estrelada"
Tes yeux me rappellent la peinture "La Nuit étoilée"
Eu me perco te olhando, tu sempre me agrada
Je me perds en te regardant, tu me plais toujours
E eu não canso de te ver brilhar
Et je ne me lasse pas de te voir briller
Eu escalo a montanha mais alta
J'escalade la montagne la plus haute
pra te buscar
Juste pour te chercher
E não importa o que eles dizem
Et peu importe ce qu'ils disent
Eu sempre vou te amar
Je t'aimerai toujours
Vem
Viens ici
Quero poder te abraçar
Je veux pouvoir t'embrasser
Chegar perto de ti, pra falar
Être près de toi, juste pour te dire
Que eu nunca vou te abandonar
Que je ne t'abandonnerai jamais
Eu quero dizer
Je veux juste te dire
Que eu vou sempre estar do seu lado
Que je serai toujours à tes côtés
Até mesmo pra chorar
Même pour pleurer
Não importa o momento que for
Peu importe le moment
Vou te acompanhar
Je t'accompagnerai
Até o sol se pôr
Jusqu'au coucher du soleil
Então vem
Alors viens
Caminhar de mãos dadas
Marcher main dans la main
Por todos os lados
Partout
Junto das fadas
Avec les fées
Esqueça as facas
Oublie les couteaux
Com você eu encontro a minha paz
Avec toi je trouve ma paix
Sempre vou te proteger
Je te protégerai toujours
Pq sei que sou capaz
Parce que je sais que je suis capable
Vem, vem
Viens, viens ici
Quero poder te abraçar
Je veux pouvoir t'embrasser
Chegar perto de ti
Être près de toi
pra falar
Juste pour te dire
Que eu nunca vou te abandonar
Que je ne t'abandonnerai jamais
Os seus olhos me lembram a pintura "Noite Estrelada"
Tes yeux me rappellent la peinture "La Nuit étoilée"
Eu me perco te olhando
Je me perds en te regardant
Tu sempre me agrada
Tu me plais toujours
E eu não canso de te ver brilhar
Et je ne me lasse pas de te voir briller
Eu escalo a montanha mais alta
J'escalade la montagne la plus haute
pra te buscar
Juste pour te chercher
E não importa o que eles dizem
Et peu importe ce qu'ils disent
Eu sempre vou te amar
Je t'aimerai toujours
Vem
Viens ici
Quero poder te abraçar
Je veux pouvoir t'embrasser
Chegar perto de ti, pra falar
Être près de toi, juste pour te dire
Que eu nunca vou te abandonar
Que je ne t'abandonnerai jamais






Attention! Feel free to leave feedback.