Nakala - Day One - translation of the lyrics into German

Day One - Nakalatranslation in German




Day One
Tag Eins
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh, my ex is checkin' on me
Oh, mein Ex meldet sich bei mir
Wishin' all the best for me
Wünscht mir nur das Beste
Kinda thinkin' it's a test for me, rest for me
Denke irgendwie, es ist ein Test für mich, Ruhe für mich
Maybe we can meet up, get a drink about it
Vielleicht können wir uns treffen, etwas darüber trinken
Or maybe you just wanna fuck, I think about it
Oder vielleicht willst du nur Sex, ich denke darüber nach
I got to admit, I'm missin' you a bit
Ich muss zugeben, ich vermisse dich ein bisschen
I'm not sure how I feel
Ich bin mir nicht sicher, wie ich mich fühle
But maybe we could chill for a while
Aber vielleicht könnten wir uns eine Weile entspannen
Got a show late tonight, I'll see you 'bout nine
Habe heute Abend spät eine Show, ich sehe dich gegen neun
But you won't tell no one you go
Aber du wirst niemandem erzählen, dass du hingehst
You don't want them to know
Du willst nicht, dass sie es wissen
You still love me
Du liebst mich immer noch
Do you still love me?
Liebst du mich immer noch?
You won't tell no one you care
Du wirst niemandem erzählen, dass es dir wichtig ist
But, you'll be there
Aber du wirst da sein
Do you still love me?
Liebst du mich immer noch?
You still love me
Du liebst mich immer noch
I just wanna talk sometimes I find myself
Ich will manchmal einfach nur reden, ich ertappe mich dabei
Just wanted to talk with you, but that ain't cool
Wollte nur mit dir reden, aber das ist nicht cool
I just wanna talk sometimes I find myself
Ich will manchmal einfach nur reden, ich ertappe mich dabei
Just wanted to talk with you, but that ain't cool, yeah
Wollte nur mit dir reden, aber das ist nicht cool, yeah
I keep my shit on public
Ich halte meine Sachen öffentlich
Till you figure out you missed what you fucked with
Bis du merkst, dass du vermisst, was du versaut hast
So, you see that I'm good on my own shit (yeah)
Also, du siehst, dass ich alleine gut zurechtkomme (yeah)
You know I'm good by myself, bitch
Du weißt, ich bin alleine gut, Mistkerl
You keep your pics set to private
Du hältst deine Bilder auf privat
You ain't shit, and that's why you hide it
Du bist ein Nichts, und deshalb versteckst du es
Might be a ten, look how messed up your mind is
Vielleicht bist du eine Zehn, schau, wie kaputt dein Verstand ist
You lucky Instagram can't get inside it
Du hast Glück, dass Instagram nicht hineinsehen kann
I kissed ya, I missed ya, but
Ich habe dich geküsst, ich habe dich vermisst, aber
Move on, I wish you would
Zieh weiter, ich wünschte, du würdest es tun
Past is the past, it was good
Vergangenheit ist Vergangenheit, es war gut
The fact is you still love me
Tatsache ist, du liebst mich immer noch
I kissed ya, I missed ya, but
Ich habe dich geküsst, ich habe dich vermisst, aber
Move on, I wish you would
Zieh weiter, ich wünschte, du würdest es tun
Past is the past, it was good
Vergangenheit ist Vergangenheit, es war gut
The fact is
Tatsache ist
You won't tell no one you go
Du wirst niemandem erzählen, dass du hingehst
You don't want them to know
Du willst nicht, dass sie es wissen
You still love me
Du liebst mich immer noch
Do you still love me?
Liebst du mich immer noch?
You won't tell no one you care
Du wirst niemandem erzählen, dass es dir wichtig ist
But, you'll be there
Aber du wirst da sein
Do you still love me?
Liebst du mich immer noch?
You still love me
Du liebst mich immer noch
I just wanna talk sometimes I find myself
Ich will manchmal einfach nur reden, ich ertappe mich dabei
Just wanted to talk with you, but that ain't cool
Wollte nur mit dir reden, aber das ist nicht cool
I just wanna talk sometimes I find myself
Ich will manchmal einfach nur reden, ich ertappe mich dabei
Just wanted to talk with you, but that ain't cool
Wollte nur mit dir reden, aber das ist nicht cool
You won't tell no one you go
Du wirst niemandem erzählen, dass du hingehst
But they all know
Aber sie wissen es alle
You still love me
Du liebst mich immer noch
You still love me
Du liebst mich immer noch
You won't tell no one you care
Du wirst niemandem erzählen, dass du dich sorgst.
You'll be there
Du wirst da sein
You still love me
Du liebst mich immer noch
Still love me
Liebst mich immer noch
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
Oh-ho, oh-ho, oh-ho





Writer(s): Nakala


Attention! Feel free to leave feedback.