Nakala - Day One - translation of the lyrics into Russian

Day One - Nakalatranslation in Russian




Day One
Первый день
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
О-о, о-о, о-о
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
О-о, о-о, о-о
Oh, my ex is checkin' on me
О, мой бывший проверяет меня,
Wishin' all the best for me
Желает мне всего наилучшего,
Kinda thinkin' it's a test for me, rest for me
Думаю, это проверка для меня, испытание для меня.
Maybe we can meet up, get a drink about it
Может, встретимся, выпьем по этому поводу,
Or maybe you just wanna fuck, I think about it
Или ты просто хочешь переспать, я думаю об этом.
I got to admit, I'm missin' you a bit
Должна признать, я немного скучаю,
I'm not sure how I feel
Не уверена, что чувствую,
But maybe we could chill for a while
Но может, потусуемся немного,
Got a show late tonight, I'll see you 'bout nine
У меня сегодня вечером концерт, увидимся около девяти.
But you won't tell no one you go
Но ты никому не скажешь, что пойдешь,
You don't want them to know
Ты не хочешь, чтобы они знали,
You still love me
Ты все еще любишь меня.
Do you still love me?
Ты все еще любишь меня?
You won't tell no one you care
Ты никому не скажешь, что неравнодушен,
But, you'll be there
Но ты будешь там.
Do you still love me?
Ты все еще любишь меня?
You still love me
Ты все еще любишь меня.
I just wanna talk sometimes I find myself
Я просто хочу иногда поговорить, ловлю себя на мысли,
Just wanted to talk with you, but that ain't cool
Что хотела бы поговорить с тобой, но так нельзя.
I just wanna talk sometimes I find myself
Я просто хочу иногда поговорить, ловлю себя на мысли,
Just wanted to talk with you, but that ain't cool, yeah
Что хотела бы поговорить с тобой, но так нельзя, да.
I keep my shit on public
Я выставляю свою жизнь напоказ,
Till you figure out you missed what you fucked with
Пока ты не поймешь, что упустил то, с чем играл.
So, you see that I'm good on my own shit (yeah)
Так что ты видишь, что у меня все хорошо самой по себе (да),
You know I'm good by myself, bitch
Ты знаешь, мне хорошо одной, придурок.
You keep your pics set to private
Ты скрываешь свои фото,
You ain't shit, and that's why you hide it
Ты ничтожество, и поэтому ты это скрываешь.
Might be a ten, look how messed up your mind is
Может быть, ты и десятка, но посмотри, как ты испорчен,
You lucky Instagram can't get inside it
Тебе повезло, что Инстаграм не может заглянуть внутрь.
I kissed ya, I missed ya, but
Я целовала тебя, я скучала,
Move on, I wish you would
Но иди дальше, я бы хотела,
Past is the past, it was good
Прошлое в прошлом, это было хорошо.
The fact is you still love me
Факт в том, что ты все еще любишь меня.
I kissed ya, I missed ya, but
Я целовала тебя, я скучала,
Move on, I wish you would
Но иди дальше, я бы хотела,
Past is the past, it was good
Прошлое в прошлом, это было хорошо.
The fact is
Факт в том,
You won't tell no one you go
Ты никому не скажешь, что пойдешь,
You don't want them to know
Ты не хочешь, чтобы они знали,
You still love me
Ты все еще любишь меня.
Do you still love me?
Ты все еще любишь меня?
You won't tell no one you care
Ты никому не скажешь, что неравнодушен,
But, you'll be there
Но ты будешь там.
Do you still love me?
Ты все еще любишь меня?
You still love me
Ты все еще любишь меня.
I just wanna talk sometimes I find myself
Я просто хочу иногда поговорить, ловлю себя на мысли,
Just wanted to talk with you, but that ain't cool
Что хотела бы поговорить с тобой, но так нельзя.
I just wanna talk sometimes I find myself
Я просто хочу иногда поговорить, ловлю себя на мысли,
Just wanted to talk with you, but that ain't cool
Что хотела бы поговорить с тобой, но так нельзя.
You won't tell no one you go
Ты никому не скажешь, что пойдешь,
But they all know
Но все и так знают,
You still love me
Ты все еще любишь меня.
You still love me
Ты все еще любишь меня.
You won't tell no one you care
Ты никому не скажешь, что неравнодушен,
You'll be there
Ты будешь там.
You still love me
Ты все еще любишь меня.
Still love me
Все еще любишь меня.
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
О-о, о-о, о-о
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
О-о, о-о, о-о
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
О-о, о-о, о-о
Oh-ho, oh-ho, oh-ho
О-о, о-о, о-о





Writer(s): Nakala


Attention! Feel free to leave feedback.