Nakalness feat. ChronicalZ & FIKMAN - Trapanese (feat. ChronicalZ & FIKMAN) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nakalness feat. ChronicalZ & FIKMAN - Trapanese (feat. ChronicalZ & FIKMAN)




Trapanese (feat. ChronicalZ & FIKMAN)
Trapanese (feat. ChronicalZ & FIKMAN)
Okay born as an Asian
Ok, en tant qu’Asiatique,
Mama told me gotta study hard
Maman m’a dit que je devais étudier dur,
Chilin' with the homies
Traîner avec les potes,
Playin' Dota needa skip the class
Jouer à Dota, sécher les cours,
Nak wave pacak tiga takyah helmet
Nak wave pacak tiga takyah helmet,
Then we do the dash
Puis on trace,
All the day is like a war
Tous les jours c’est comme une guerre,
Not the cops but dealin' with the opps
Pas les flics mais gérer les ennemis,
God bless masih hidup when i got beaten by 10 opps
Dieu merci, je suis encore en vie après avoir été tabassé par 10 ennemis,
Still screaming fuck your gang
Je crie encore « allez vous faire foutre, vous et votre gang »,
Ain't nothin' gonna scare about
Rien ne me fait peur,
Goddamn when i was 18 gotta run and sell the rocks
Putain, à 18 ans, j’ai courir et vendre de la drogue,
Can't forget to get into my shoes
Tu ne peux pas oublier de te mettre à ma place,
But you can try my wet socks
Mais tu peux essayer mes chaussettes mouillées,
Shoutout to Chik never leave my sides thats the bigger picture
Merci à Chik de ne jamais me laisser tomber, c’est le plus important,
Can't forget about Laws thanks to god we gettin' bigger
Je n’oublie pas Laws, grâce à Dieu on grandit,
RIP to my homies and forever fuck the cancer
RIP à mes potes, et allez vous faire foutre le cancer,
Can't blame the god hidup ni macam macam agenda
Je ne peux pas en vouloir à Dieu, la vie est faite de différents programmes,
Aku takleh nak stress aku nak kena maintain
Aku takleh nak stress aku nak kena maintain,
How much pills that kills the pain
Combien de cachets pour tuer la douleur,
Try to live and aim the main
Essayer de vivre et viser l’essentiel,
I'm gonna bring the boys in jet
Je vais emmener les gars en jet,
Doin' shows non stop to Japan and to feel like
Faire des concerts non-stop jusqu’au Japon et me sentir comme...
Feel like Japanese
Me sentir comme un Japonais,
Feel like Trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
Bring my trap to Japan
Apporter ma trap au Japon,
And I feel like Trapanese
Et je me sens comme un Trapanese,
Feel like Japanese
Me sentir comme un Japonais,
Feel like Trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
I want 10 hours flight shows
Je veux des concerts à 10 heures de vol,
And feel like trapanese (okay)
Et me sentir comme un Trapanese (ok),
Feel like trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
Feel like trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
Bring my trap to Japan
Apporter ma trap au Japon,
And I feel like trapanese
Et je me sens comme un Trapanese,
Feel like trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
Feel like trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
I want 10 hours flight shows
Je veux des concerts à 10 heures de vol,
And I feel like trapanese
Et je me sens comme un Trapanese,
Your favourite starving artist
Votre artiste fauché préféré,
I'm the back alley dealer for your night tending basis
Je suis le dealer de bas étage pour vos soirées,
Wanna fly
Je veux voler,
Want a girl for the night
Je veux une fille pour la nuit,
What a hec-tic, get-it life
Quelle vie mouvementée,
I'm an addict for the rush that resides in the mic
Je suis accro à l’adrénaline du micro,
And the vibe with the drum gettin' loud as uh
Et l’ambiance avec la batterie qui devient forte comme,
And the neighbour screaming like
Et le voisin qui hurle comme,
Mr. Fikri shut it down
M. Fikri, arrêtez ça,
They can never stop me then
Ils ne pourront jamais m’arrêter maintenant,
They can never stop me now
Ils ne pourront jamais m’arrêter,
Chilin' with the blings, never hold me down
Traîner avec les bijoux, ne me retenez jamais,
Tell them phonny rappers I can track em' down
Dis à ces rappeurs bidons que je peux les retrouver,
Feel like Japanese
Me sentir comme un Japonais,
Feel like Trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
Bring my trap to Japan
Apporter ma trap au Japon,
And I feel like Trapanese
Et je me sens comme un Trapanese,
Feel like Japanese
Me sentir comme un Japonais,
Feel like Trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
I want 10 hours flight shows
Je veux des concerts à 10 heures de vol,
And feel like trapanese (okay)
Et me sentir comme un Trapanese (ok),
Feel like trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
Feel like trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
Bring my trap to Japan
Apporter ma trap au Japon,
And I feel like trapanese
Et je me sens comme un Trapanese,
Feel like trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
Feel like trapanese
Me sentir comme un Trapanese,
I want 10 hours flight shows
Je veux des concerts à 10 heures de vol,
And I feel like trapanese
Et je me sens comme un Trapanese,
Uish lek
Uish lek
Mat I feel like trapanese
Mec, je me sens comme un Trapanese,
Chronicalz in this bih
Chronicalz dans la place,
Mat you know what's happenin'
Mec, tu sais ce qui se passe,
Like uish lek
Comme uish lek,
Crowd lompat cam trampoline
La foule saute comme sur un trampoline,
Bila tengok dorang mosh
Quand je les vois s’éclater,
Man I feel like maddthelin'
Mec, je me sens comme maddthelin’,
Like whoa
Comme whoa,
Arigato
Arigato,
Takkan ada aku tanpa "hari satu"
Je ne serais pas sans le « jour un »,
Like whoa
Comme whoa,
Arigato
Arigato,
I wont get this far if takde "Hari Jatuh"
Je n’en serais pas arrivé sans le « jour de la chute »,
Man I fell but I came right back macam Evra
Mec, je suis tombé mais je suis revenu comme Evra,
Backup in the game, Wa pecut macam tesla
De retour dans le game, je fonce comme une Tesla,
Ujian dapat hadap
Je peux faire face aux épreuves,
Aku anggap macam test lah
Je les considère comme des tests,
Tuhan bagi rahmat, now aku mega
Dieu donne sa bénédiction, maintenant je suis énorme,
Go hard like tak kisah langsung apa cost doh
Je fonce sans me soucier du prix,
Kerja cari jalan, Man I feelin' like a bas doh
Je travaille dur, mec, je me sens comme un bus,
Shoutout to my circle dorang semua gila rock doh
Merci à mon cercle, ils sont tous fous de rock,
Harap dapat bawak dorang semua sampai talkshow kat Tokyo
J’espère pouvoir tous les emmener à un talkshow à Tokyo,
Arigato
Arigato,
Arigato
Arigato,
Arigato
Arigato,
Arigato
Arigato,






Attention! Feel free to leave feedback.