Lyrics and translation Nakash Aziz - Heeriye
Tere
siva
dekhun
bhi
main
toh
kahaan
Où
puis-je
regarder
autre
que
toi
?
Tere
siva
dekhun
bhi
main
toh
kahaan
Où
puis-je
regarder
autre
que
toi
?
Baat
itni
si
sun
zara
Écoute
juste
ces
quelques
mots
Tu
hi
meri
jaan
Tu
es
ma
vie
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Aye
zindagi
sab
hoke
bhi
Oh,
vie,
même
si
tout
est
là
Kuch
nahin
tere
bin
Rien
n'est
là
sans
toi
(Tere
bin)
(Sans
toi)
Lagne
lage
har
zidd
mujhe
Je
commence
à
trouver
toutes
mes
exigences
Tujhse
mil
ke
mumkeen
Possible
en
te
rencontrant
Baat
itni
si
sun
zara
Écoute
juste
ces
quelques
mots
Tu
hi
meri
jaan...
Tu
es
ma
vie...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Tere
siva
dekhun
bhi
main
toh
kahaan
Où
puis-je
regarder
autre
que
toi
?
Tere
siva
dekhun
bhi
main
toh
kahaan
Où
puis-je
regarder
autre
que
toi
?
Baat
itni
si
sun
zara
Écoute
juste
ces
quelques
mots
Tu
hi
meri
jaan...
Tu
es
ma
vie...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Heeriye...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.