Lyrics and translation Nakatomi - Children of the Night
We
are
the
children
of
the
night
Nous
sommes
les
enfants
de
la
nuit
We
fight
for
the
future
of
our
nation
Nous
luttons
pour
l'avenir
de
notre
nation
Let's
come
together
and
unite
Unissons-nous
et
rassemblons-nous
Nothing's
gonna
stop
us
now!
Rien
ne
nous
arrêtera
maintenant !
We
are
the
children
of
the
night
Nous
sommes
les
enfants
de
la
nuit
We
fight
for
the
future
of
our
nation
Nous
luttons
pour
l'avenir
de
notre
nation
Let's
come
together
and
unite
Unissons-nous
et
rassemblons-nous
Nothing's
gonna
stop
us
now!
Rien
ne
nous
arrêtera
maintenant !
Let
the
fire
burn
inside
Laisse
le
feu
brûler
à
l'intérieur
Nobody
can
stop
this
generation
Personne
ne
peut
arrêter
cette
génération
'Cause
we're
the
children
of
the
night
Parce
que
nous
sommes
les
enfants
de
la
nuit
Don't
ever
let
them
put
you
down!
Ne
les
laisse
jamais
te
rabaisser !
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
now
is
the
time
to
change
Lève-toi,
maintenant
est
le
moment
de
changer
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
there
is
no
time
to
waste
Lève-toi,
il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
don't
ever
let
them
put
you
down
Lève-toi,
ne
les
laisse
jamais
te
rabaisser
Get
up,
come
along
and
join
the
scene
Lève-toi,
viens
et
rejoins
la
scène
Live
your
life
a
rave
machine!
Vis
ta
vie
comme
une
machine
rave !
We
are
the
children
of
the
night
Nous
sommes
les
enfants
de
la
nuit
We
fight
for
the
future
of
our
nation
Nous
luttons
pour
l'avenir
de
notre
nation
Let's
come
together
and
unite
Unissons-nous
et
rassemblons-nous
Nothing's
gonna
stop
us
now!
Rien
ne
nous
arrêtera
maintenant !
Let
the
fire
burn
inside
Laisse
le
feu
brûler
à
l'intérieur
Nobody
can
stop
this
generation
Personne
ne
peut
arrêter
cette
génération
'Cause
we're
the
children
of
the
night
Parce
que
nous
sommes
les
enfants
de
la
nuit
Don't
ever
let
them
put
you
down!
Ne
les
laisse
jamais
te
rabaisser !
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
now
is
the
time
to
change
Lève-toi,
maintenant
est
le
moment
de
changer
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
there
is
no
time
to
waste
Lève-toi,
il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
don't
ever
let
them
put
you
down
Lève-toi,
ne
les
laisse
jamais
te
rabaisser
Get
up,
come
along
and
join
the
scene
Lève-toi,
viens
et
rejoins
la
scène
Live
your
life
a
rave
machine!
Vis
ta
vie
comme
une
machine
rave !
We
are
the
children
of
the
night
Nous
sommes
les
enfants
de
la
nuit
We
fight
for
the
future
of
our
nation
Nous
luttons
pour
l'avenir
de
notre
nation
Let's
come
together
and
unite
Unissons-nous
et
rassemblons-nous
Nothing's
gonna
stop
us
now!
Rien
ne
nous
arrêtera
maintenant !
Let
the
fire
burn
inside
Laisse
le
feu
brûler
à
l'intérieur
Nobody
can
stop
this
generation
Personne
ne
peut
arrêter
cette
génération
'Cause
we're
the
children
of
the
night
Parce
que
nous
sommes
les
enfants
de
la
nuit
Don't
ever
let
them
put
you
down!
Ne
les
laisse
jamais
te
rabaisser !
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
now
is
the
time
to
change
Lève-toi,
maintenant
est
le
moment
de
changer
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
there
is
no
time
to
waste
Lève-toi,
il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre
Get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi
Get
up,
don't
ever
let
them
put
you
down
Lève-toi,
ne
les
laisse
jamais
te
rabaisser
Get
up,
come
along
and
join
the
scene
Lève-toi,
viens
et
rejoins
la
scène
Live
your
life
a
rave
machine!
Vis
ta
vie
comme
une
machine
rave !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.