Nake - Drill Season #4 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nake - Drill Season #4




Drill Season #4
Drill Season #4
Welcome to the drill season Number four
Bienvenue dans la saison du drill numéro quatre
Lei scalda le si vede il camel toe
Elle chauffe, on voit son camel toe
Just one reason kill em all
Une seule raison, les tuer tous
Nell'hotel alla hall
Dans l'hôtel au hall
Entro fatto con la hoe
J'entre accompagné de la meuf
C'è il contatto fai la call
Il y a le contact, fais l'appel
Zero ICE non sono cold
Zero ICE, je ne suis pas froid
Voto dieci con la lode
Note de dix avec les félicitations
Bancarotta con le banconote
Faillite avec les billets
Voto dieci quale nove
Note de dix, quel neuf
Cassa rotta ma son casse nuove
Caisse cassée, mais ce sont des nouvelles caisses
Fai la bamba con le casseruole
Fais la bamba avec les casseroles
È piccante come il guacamole
C'est piquant comme le guacamole
Lei che è guapa vuoleee
Elle qui est guapa veut
La minchia tipo a molee
La bite comme une molécule
Va bene pensare alla vita da Gangsta come un obiettivo
C'est bien de penser à la vie de Gangsta comme un objectif
Perché la cultura ti insegna quello più figo è il cattivo Passati i venti sii un po' più obiettivo
Parce que la culture t'enseigne que le plus cool, c'est le méchant. Après vingt ans, sois un peu plus objectif
Prova a pensare a chi non ha nulla
Essaie de penser à ceux qui n'ont rien
Per colpa del posto nato
À cause du lieu de naissance
Gente che ruba
Des gens qui volent
Non per rifarsi le scarpe ma perché mangi o vieni mangiato
Pas pour refaire leurs chaussures, mais pour manger ou être mangé
È solo un esempio di stile
Ce n'est qu'un exemple de style
Il tuo fra uno scempio di rime
Ton pote, un massacre de rimes
Appeso su un filo sottile
Suspendu à un fil mince
Mi sento persino soffrire
Je me sens même souffrir
Casa mia il tempio di bacco
Ma maison, le temple de Bacchus
Ci sono bottiglie davanti allo specchio
Il y a des bouteilles devant le miroir
In galleria tra poco schiatto
Dans la galerie, je vais bientôt crever
Me l'han sempre detto non guidare fatto
On me l'a toujours dit, ne conduis pas bourré
Io non parlo talk talk
Je ne parle pas talk talk
Manco ballo Tik Tok
Je ne danse pas Tik Tok
Rappers sul mio big cock
Des rappeurs sur ma grosse bite
Appesi come king kong
Suspendus comme King Kong
Flow più epilettico del tuo show io sono scettico
Flow plus épileptique que ton show, je suis sceptique
Hai in testa un profilattico a mo di visore ottico
Tu as un préservatif sur la tête comme un viseur optique
Balbetti quando rappi risparmiati i balletti
Bégaye quand tu rap, épargne-toi les ballets
Che quando poi ti vedo mi girano i cosiddetti
Car quand je te vois, j'ai des nausées
Dodici dispotici deposti dagli apostoli
Douze despotiques déposés par les apôtres
Si appostano alla posta prostrandosi da tossici
Ils se cachent à la poste, se prosternant comme des toxicomanes
Quanto costa avere un posto giù al costa
Combien ça coûte d'avoir une place en bas au Costa
Saltandoti la corsa per avere gli antibiotici
En sautant la course pour avoir des antibiotiques
Fate bene ad avere tutti gli scagnozzi
Faites bien d'avoir tous les sbires
Che con quella faccia mi sembrate un po' Fantozzi/
Avec ce visage, vous me faites un peu penser à Fantozzi/
Oppure dei fantocci dei fantasmi
Ou des pantins, des fantômes
Che fandonie mangiate così poco diventate dei marasmi
Des fadaises, vous mangez si peu que vous devenez des marasmes
Viscide vipere le vedo ridere sopra le ripide
Des vipères visqueuses, je les vois rire au-dessus des pentes
Siglano libere accordi di stato
Elles signent des accords d'état libres
Tanto per vivere se tu le ignori
Pour vivre, si tu les ignores
Ti accorgi di scatto
Tu t'en rends compte d'un coup
Basta le pillole dillo a me debole demone
Assez des pilules, dis-le moi, faible démon
Prendimi solo se sono distratto
Prends-moi seulement si je suis distrait
Sbagli le virgole rubi le briciole
Tu te trompes dans les virgules, tu voles les miettes
Non dico il tuo nome si sa che è scontato
Je ne dis pas ton nom, on sait que c'est évident
S'ils vouz plaiz laissez - moi
S'ils vous plaiz laissez - moi
Le saint droite de rêver
Le saint droit de rêver
Je le sait que est mieux en Fracais
Je le sait que est mieux en Fracais
En Fait la R est plus facile
En Fait la R est plus facile
Mandello la notte frate silent Hill
Mandello la nuit, frère Silent Hill
Saltano porte quando faccio drill
Ils sautent les portes quand je fais du drill
Stoppate in faccia da sotto canestro
Arrêtés en face, sous le panier
Se vuoi puoi chiamarmi Shaquille
Si tu veux, tu peux m'appeler Shaquille
Casa mia il tempio di bacco
Ma maison, le temple de Bacchus
Ci sono bottiglie davanti allo specchio
Il y a des bouteilles devant le miroir
In galleria tra poco schiatto
Dans la galerie, je vais bientôt crever
Me l'han sempre detto non guidare fatto
On me l'a toujours dit, ne conduis pas bourré
Io non parlo talk talk
Je ne parle pas talk talk
Manco ballo Tik Tok
Je ne danse pas Tik Tok
Rappers sul mio big cock
Des rappeurs sur ma grosse bite
Appesi come king kon
Suspendus comme King Kong





Writer(s): Giangiacomo Ciappesoni

Nake - Drill Season #4
Album
Drill Season #4
date of release
16-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.