NAKED - Dreamer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NAKED - Dreamer




Dreamer
Rêveur
Can't get it out of my mind
Je n'arrive pas à l'oublier
Just wanna have a good time, baby
J'ai juste envie de m'amuser, mon amour
My dream is one of a kind
Mon rêve est unique
Will I fall or Will I make it?
Vais-je tomber ou vais-je y arriver ?
Cause I can't stop, won't stop
Parce que je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas
I can make it to the top
Je peux atteindre le sommet
No one needs to guide me the way
Personne n'a besoin de me guider
Heading High, One more try
Je vais plus haut, un nouvel essai
I believe that I can fly
Je crois que je peux voler
Spread my wings and No longer stay
J'étends mes ailes et je ne reste plus
Cause I'm a dreamer tonight
Parce que je suis un rêveur ce soir
Megalomaniac, high on life, high on life
Mégalomane, ivre de vie, ivre de vie
Inspiration to find
Trouver l'inspiration
My drug is living I'm high on life, high on life
Ma drogue est la vie, je suis ivre de vie, ivre de vie
Cause I'm a dreamer tonight
Parce que je suis un rêveur ce soir
Megalomaniac, high on life, high on life
Mégalomane, ivre de vie, ivre de vie
Inspiration to find
Trouver l'inspiration
My drug is living I'm high on life, high on life
Ma drogue est la vie, je suis ivre de vie, ivre de vie
Don't let the ghost get to you
Ne laisse pas le fantôme te gagner
Inside your head the darkest nightmare
Dans ta tête, le pire cauchemar
You Want your dream to come true?
Tu veux que ton rêve se réalise ?
Risk it All and see if you dare
Risque tout et vois si tu oses
Are you with me, hopefully
Es-tu avec moi, j'espère
Oh I Want to make you see
Oh, je veux te faire voir
Through my eyes you'll know what I mean
A travers mes yeux, tu comprendras ce que je veux dire
If you can't no demand
Si tu ne peux pas exiger
One Day you might understand
Un jour, tu comprendras peut-être
Never too late to have a dream
Il n'est jamais trop tard pour avoir un rêve
Cause I'm a dreamer tonight
Parce que je suis un rêveur ce soir
Megalomaniac, high on life, high on life
Mégalomane, ivre de vie, ivre de vie
Inspiration to find
Trouver l'inspiration
My drug is living I'm high on life, high on life
Ma drogue est la vie, je suis ivre de vie, ivre de vie
Cause I'm a dreamer tonight
Parce que je suis un rêveur ce soir
Megalomaniac, high on life, high on life
Mégalomane, ivre de vie, ivre de vie
Inspiration to find
Trouver l'inspiration
My drug is living I'm high on life, high on life
Ma drogue est la vie, je suis ivre de vie, ivre de vie
Say I'm crazy, you won't be the first
Dis que je suis fou, tu ne seras pas le premier
(Say I'm crazy)
(Dis que je suis fou)
My desire is a dream not a curse
Mon désir est un rêve, pas une malédiction
(Not a curse)
(Pas une malédiction)
Say I'm selfish, you won't be the last
Dis que je suis égoïste, tu ne seras pas le dernier
I'm looking forward not regretting the past
Je regarde vers l'avenir, je ne regrette pas le passé
Dreamer, a believer
Rêveur, un croyant
Dreamer, a believer
Rêveur, un croyant
Dreamer, a believer
Rêveur, un croyant
Dreamer, a believer
Rêveur, un croyant
Dreamer, a believer
Rêveur, un croyant
(Cause I'm a dreamer tonight)
(Parce que je suis un rêveur ce soir)
Dreamer, a believer
Rêveur, un croyant
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
Dreamer, a believer
Rêveur, un croyant
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
Dreamer, a believer
Rêveur, un croyant
(Heya)
(Hé)





Writer(s): Christine Bülow


Attention! Feel free to leave feedback.