Nakia - That's The Way God Planned It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Nakia - That's The Way God Planned It




That's The Way God Planned It
Вот как задумал Бог
Why can't we be humble
Почему мы не можем быть смиренными,
Like the good Lord said?
Как сказал Господь?
He promised to exalt us
Он обещал возвысить нас,
But long is the wait
Но долго ждать.
Why men be so greedy
Почему мужчины такие жадные,
When there's so much left?
Когда так много осталось?
All things God given
Всё даровано Богом,
And they all have been blessed
И все были благословлены.
That's the way God planned it
Вот как задумал Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
(Ooh)
(О-о)
That's the way God planned it
Вот как задумал Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
(Ooh)
(О-о)
Let not your hearts be troubled
Да не смущается сердце ваше,
Let moaning and sobbing cease
Пусть прекратятся стоны и рыдания.
Learn how to help one another
Научитесь помогать друг другу
And live in perfect peace
И жить в мире.
If we'd all just be humble
Если бы мы все были смиренными,
Like the good lord said
Как сказал Господь,
He promised to exalt us
Он обещал возвысить нас,
But long is the wait
Но долго ждать.
(That's the way God planned it)
(Вот как задумал Бог,)
Yeah! Yeah! Yeah he wants it to be
Да! Да! Да! Он хочет, чтобы так было,
You got to believe me
Ты должен мне поверить.
(That's the way God planned it)
(Вот как задумал Бог,)
That's the way God planned it
Вот как задумал Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
I hope you get this message
Надеюсь, ты поймешь эту мысль,
Where you won't others will
Если не ты, то другие поймут.
You may not understand me
Ты можешь не понимать меня,
But Billy we love you still
Но, Билли, мы всё равно тебя любим.
That's the way God planned it
Вот как задумал Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
Yeah you got to believe me
Да, ты должен мне поверить,
That's the way God planned it
Вот как задумал Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
(Oh he said to believe)
(О, он сказал верить,)
That's the way God planned it
Вот как задумал Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
Yeah
Да.
(Oh you got to believe)
(О, ты должен поверить.)
That's the way God planned it
Вот как задумал Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
Yeah
Да.
That's the way my God planned it
Вот как задумал мой Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
Yeah yeah yeah!
Да, да, да!
That's the way God planned it
Вот как задумал Бог,
That's the way my God wants it to be
Вот как хочет мой Бог, чтобы было.
That's the way, that's the way God planned it
Вот так, вот как задумал Бог,
That's the way God wants it to be
Вот как хочет Бог, чтобы было.
Hey yeah
Хей, да.





Writer(s): Billy Preston


Attention! Feel free to leave feedback.