Nakia - Touch, Feel & Lose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nakia - Touch, Feel & Lose




Touch, Feel & Lose
Прикоснись, почувствуй и потеряй
Knew I was never gonna talk to you tomorrow
Знала, что завтра с тобой уже не поговорю.
Oh, the birds how they sing
Ох, как поют птицы...
If you were a bird, would you sing me a song of sorrow?
А ты бы спел мне песню печали, будь ты птицей?
'Cause all I know now of you is grief
Ведь теперь, все, что от тебя осталось - это скорбь.
Never wanted to be your rolling train
Никогда не хотела быть твоим скорым поездом,
Never wanted to be your dancing shoes
Никогда не хотела быть твоими туфлями для танцев.
I just wanted you to love me
Я просто хотела, чтобы ты любил меня.
I just wanted you to love me
Я просто хотела, чтобы ты любил меня.
Touch, feel and lose
Прикоснись, почувствуй и потеряй.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Ya know I thought I might be some kind of shelter
Знаешь, я думала, что стану для тебя чем-то вроде убежища,
Oh, your storm cloud how it raged
Твоя грозовая туча, как она бушевала...
Know your kisses they're like lightning and thunder
Знаю, твои поцелуи подобны молниям и грому,
Your voice is sweet and falls down like rain
А твой голос сладок и льется, как дождь.
Never wanted to be your rolling train
Никогда не хотела быть твоим скорым поездом,
No!
Нет!
Never wanted to be your dancing shoes
Никогда не хотела быть твоими туфлями для танцев.
I just wanted you to love me
Я просто хотела, чтобы ты любил меня.
I just wanted you to love me
Я просто хотела, чтобы ты любил меня.
Touch, feel and lose
Прикоснись, почувствуй и потеряй.
Honey
Дорогой.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
I just wanted you to love me
Я просто хотела, чтобы ты любил меня.
I just wanted you to love me
Я просто хотела, чтобы ты любил меня.
Touch, feel and lose
Прикоснись, почувствуй и потеряй.
Honey
Дорогой.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Boy won't you cry for me?
Мальчик мой, не поплачешь ли ты по мне?
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Go on! Cry for me!
Давай же! Поплачь по мне!
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Lord, cry for me
Господи, поплачь по мне.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.
Cry, cry, cry
Плачь, плачь, плачь.





Writer(s): David Todd Rawlings, Ryan Adams


Attention! Feel free to leave feedback.