Nakia - Unstoppable - Acoustic Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nakia - Unstoppable - Acoustic Version




Unstoppable - Acoustic Version
Inarrêtable - Version acoustique
I'm not sure I wanna grow old watching my body wither and crack
Je ne suis pas sûre de vouloir vieillir en regardant mon corps se flétrir et se craqueler
Searching deep within my soul fighting the fear that holds me back
En cherchant au plus profond de mon âme, je combats la peur qui me retient
Give yourself permission to let go
Donne-toi la permission de lâcher prise
Unstoppable
Inarrêtable
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm living in the meantime
Je vis dans l'intervalle
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm unstoppable
Je suis inarrêtable
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm living in the meantime
Je vis dans l'intervalle
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm unstoppable
Je suis inarrêtable
I get tired of chasing a goal two steps forward one step back
Je suis fatiguée de poursuivre un objectif, deux pas en avant, un pas en arrière
Spinning fast out of control turning the wheel, avoid the crash
Tournant à toute vitesse hors de contrôle, tournant le volant, évitant l'accident
Don't forget the road always leads home
N'oublie pas que la route mène toujours à la maison
Unstoppable
Inarrêtable
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm living in the meantime
Je vis dans l'intervalle
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm unstoppable
Je suis inarrêtable
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm living in the meantime
Je vis dans l'intervalle
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm unstoppable
Je suis inarrêtable
Turn off the news and turn on the lights
Éteint les nouvelles et allume les lumières
Call up your friends and hold them tight
Appelle tes amis et serre-les fort
Start up anew again and again
Recommence à nouveau et encore
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm living in the meantime
Je vis dans l'intervalle
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm unstoppable
Je suis inarrêtable
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm living in the meantime
Je vis dans l'intervalle
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm unstoppable
Je suis inarrêtable
(Oh oh)
(Oh oh)
I'm unstoppable
Je suis inarrêtable
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm living in the meantime
Je vis dans l'intervalle
I'm living, I'm living
Je vis, je vis
I'm unstoppable
Je suis inarrêtable





Writer(s): Andra Liemandt, Nakia Reynoso


Attention! Feel free to leave feedback.