Nakor - Esa Carita - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nakor - Esa Carita




Esa Carita
That Little Face
¿De dónde saliste tú?
Where did you come from?
Que en verdad yo no te esperaba
I truly wasn't expecting you
Cambiaste mi mundo
You changed my world
Por el mundo que yo soñaba
Into the world I dreamed of
¿De dónde saliste tú?
Where did you come from?
Que en verdad yo no te esperaba
I truly wasn't expecting you
Cambiaste mi mundo
You changed my world
Esa carita tuya tuya tuya
That little face of yours, yours, yours
Que hace que me salte el corazón
That makes my heart skip a beat
Como me besas no hay ninguna
No one kisses me like you do
Que sepa enamorarme
No one knows how to make me fall in love
Esa carita tuya tuya tuya
That little face of yours, yours, yours
Que hace que me salte el corazón
That makes my heart skip a beat
Como me besas no hay ninguna
No one kisses me like you do
Que sepa enamorarme como lo haces
No one knows how to make me fall in love like you do
Como lo haces
Like you do
Esa carita tuya que ahora es mía y de nadie más
That little face of yours that's now mine and no one else's
Eh eh eh
Eh eh eh
Cuando me besas es inevitable,
When you kiss me, it's inevitable,
Poder sentir que mi alma se sale,
To feel my soul leaving my body,
Te tengo que advertir que si estás junto a mi
I have to warn you, if you're with me
No hay una regla todo todo se vale
There are no rules, anything goes
Así que dale metiéndole sazón candela
So go ahead, add some spice, some fire
Una combinación con tu piel color canela
A combination with your cinnamon-colored skin
Mi niña favorita eres mi nena
You're my favorite girl, you're my baby
Mi amuleto de la suerte
My lucky charm
¿De dónde saliste tú?
Where did you come from?
Que en verdad yo no te esperaba
I truly wasn't expecting you
Cambiaste mi mundo
You changed my world
Por el mundo que yo soñaba
Into the world I dreamed of
¿De dónde saliste tú?
Where did you come from?
Que en verdad yo no te esperaba
I truly wasn't expecting you
Cambiaste mi mundo
You changed my world
Esa carita tuya tuya tuya
That little face of yours, yours, yours
Que hace que me salte el corazón
That makes my heart skip a beat
Como me besas no hay ninguna
No one kisses me like you do
Que sepa enamorarme
No one knows how to make me fall in love
Esa carita tuya tuya tuya
That little face of yours, yours, yours
Que hace que me salte el corazón
That makes my heart skip a beat
Como me besas no hay ninguna
No one kisses me like you do
Que sepa enamorarme como lo haces
No one knows how to make me fall in love like you do
Como lo haces
Like you do
Esa carita tuya que ahora es mía y de nadie más
That little face of yours that's now mine and no one else's
Eh eh eh
Eh eh eh
Loquito loquito loquito
Crazy, crazy, crazy
Mi amor yo estoy por ti
My love, I'm all yours
Eh eh eh
Eh eh eh
Contigo contigo yo me siento bien
With you, with you, I feel good
Y nada me hace falta
And I need nothing else
Loquito loquito loquito
Crazy, crazy, crazy
Mi amor yo estoy por ti
My love, I'm all yours
Baby
Baby
Contigo contigo yo me siento bien
With you, with you, I feel good
Y nada me hace falta
And I need nothing else
Eres la esencia del café
You're the essence of the coffee
Que tomo al amanecer
That I drink at dawn
Y con esto puedo saber
And with this I can know
Que anhelo cada mañana
That I long every morning
Tenerte aquí en mi cama
To have you here in my bed
Y así cumplir nuestras ganas
And thus fulfill our desires
No miento mi corazón te ama
I'm not lying, my heart loves you
Esa carita tuya tuya tuya
That little face of yours, yours, yours
Que hace que me salte el corazón
That makes my heart skip a beat
Como me besas no hay ninguna
No one kisses me like you do
Que sepa enamorarme
No one knows how to make me fall in love
Esa carita tuya tuya tuya
That little face of yours, yours, yours
Que hace que me salte el corazón
That makes my heart skip a beat
Como me besas no hay ninguna
No one kisses me like you do
Que sepa enamorarme como lo haces
No one knows how to make me fall in love like you do
Como lo haces
Like you do
Esa carita tuya que ahora es mía y de nadie más
That little face of yours that's now mine and no one else's





Writer(s): Nacor Prieto Santana, Yorman Mata


Attention! Feel free to leave feedback.