Lyrics and translation Nakry - Nananère

Nananère

Nanani nananère
Fallait pas, tu t'es mis dans la merde
Toucher ma paye, prendre une nouvelle paire

En ce moment, c'est tendu, ça cadrille le secteur
Ça fait des livraisons sur un scooter en deux temps
Ton pote il fait l'ancien mais c'est juste un acteur
Le sud, c'est à la cool, on se met khapta en détente
Là, j'suis en boîte, j'suis trop bien, j'fais la moula
Toute a l'heure, y'a les stups, ils ont fait une descente
C'est le ghetto, anw, anw, anw
Les schmitts, ils ont la dalle, ils ont niqué le guetteur
J'fais la fête, oh, anw, anw, anw
J'sais qu'avec tous mes sons gros, j'fais bouger ta sœur
Fume un bédo, anw, anw, anw
C'est pour ceux qui sont en taule et c'est pour tous les braqueurs
Lève la moto, anw, anw, anw
J'ai mis le mode sport, il fait du bruit le moteur

Bientôt faut que je me taille, je grimpe dans le bolide, j'accélère
Et toi, t'es un jaloux, j'te dis nanani nananère
Fallait pas, fallait pas, maintenant tu t'es mis dans la merde
J'viens de toucher ma paye, là j'vais me prendre une nouvelle paire
Avant, tu t'en foutais, maintenant c'est plus toi le titulaire
J'vois flou, j'suis trop lewé
J'comprends plus rien, la vie de ma mère

(J'fais des tours dans l'Audi RS)
J'fais des tours dans l'Audi RS
Des fois, j'me sens ailleurs comme un extraterrestre
C'est bientôt l'été, là, j'vais faire les mèches
J'ai perdu ma conso, là, j'suis en train de serestre
Que tu rends fou, vas-y lâche ma veste
Elle me fait des bisous, elle me caresse
La vie de ma mère
Il est love de sa meuf, mais c'est une pute, il est dégoûté
Sur TikTok, elle fume des puffs, elle s'affiche trop, il est dégoûté
Quand t'aimes bien plaire aux gens
C'est parce que tu cherches à prouver
Faut pas faire l'innocent quand tu sais très bien c'que tu fais

Bientôt faut que je me taille, je grimpe dans le bolide, j'accélère
Et toi, t'es un jaloux, j'te dis nanani nananère
Fallait pas, fallait pas, maintenant tu t'es mis dans la merde
J'viens de toucher ma paye, là j'vais me prendre une nouvelle paire
Avant, tu t'en foutais, maintenant c'est plus toi le titulaire
J'vois flou, j'suis trop lewé
J'comprends plus rien, la vie de ma mère

Fallait pas, fallait pas, maintenant tu t'es mis dans la merde
J'viens de toucher ma paye, là j'vais me prendre une nouvelle paire
Avant, tu t'en foutais, maintenant c'est plus toi le titulaire
J'vois flou, j'suis trop lewé
J'comprends plus rien, la vie de ma mère

Bientôt faut que je me taille, je grimpe dans le bolide, j'accélère
Et toi, t'es un jaloux, j'te dis nanani nananère
Fallait pas, fallait pas, maintenant tu t'es mis dans la merde
J'viens de toucher ma paye, là j'vais me prendre une nouvelle paire
Avant, tu t'en foutais, maintenant c'est plus toi le titulaire
J'vois flou, j'suis trop lewé
J'comprends plus rien, la vie de ma mère

Nanani nananère
Fallait pas, tu t'es mis dans la merde
Toucher ma paye, prendre une nouvelle paire

На-на-на, не плачь

На-на-на, не плачь,
Не надо было, ты влипла по полной.
Получил зарплату, куплю себе обновку.

Сейчас всё напряженно, район патрулируют,
Разводят суету на своих скутерах.
Твой дружбан строит из себя крутого, но он просто актёр,
На юге всё спокойно, мы чилим и курим кальян.
Сейчас я в клубе, всё отлично, денежки текут рекой,
А чуть раньше менты накрыли какой-то притон.
Вот такое гетто, эй, эй, эй.
Мусора голодные, они даже стукача свалили,
Я тусуюсь, эй, эй, эй.
Знаю, под мои треки зажигаешь даже ты,
Закуривай косячок, эй, эй, эй.
Это для тех, кто за решёткой, и для всех разбойников.
Заводи моторы, эй, эй, эй,
Я включил спорт-режим, движок орёт как бешенный.

Скоро надо сваливать, запрыгиваю в тачку и жму на газ.
А ты, завистница, я тебе говорю: на-на-на, не плачь.
Не нужно было, не нужно было, теперь ты влипла по полной.
Только что получил зарплату, пойду куплю себе обновку.
Раньше ты плевала на всё, а теперь ты не на коне.
Всё расплывается, я слишком укурен,
Ничего не понимаю, честное слово.

(Нарезаю круги на Audi RS)
Нарезаю круги на Audi RS,
Иногда чувствую себя здесь чужим, как пришелец.
Скоро лето, пойду делать мелирование.
Потерял свою дурь, теперь страдаю,
Если ты бесишься, давай, снимай мою куртку.
Она целует меня, ласкает,
Вот те крест,
Он любит свою девушку, но она шлюха, и ему противно.
В TikTok она курит вейп, слишком выпендривается, ему противно.
Когда ты хочешь всем нравиться,
Значит, ты пытаешься что-то доказать.
Не надо строить из себя невинность, когда ты прекрасно знаешь, что творишь.

Скоро надо сваливать, запрыгиваю в тачку и жму на газ.
А ты, завистница, я тебе говорю: на-на-на, не плачь.
Не нужно было, не нужно было, теперь ты влипла по полной.
Только что получил зарплату, пойду куплю себе обновку.
Раньше ты плевала на всё, а теперь ты не на коне.
Всё расплывается, я слишком укурен,
Ничего не понимаю, честное слово.

Не нужно было, не нужно было, теперь ты влипла по полной.
Только что получил зарплату, пойду куплю себе обновку.
Раньше ты плевала на всё, а теперь ты не на коне.
Всё расплывается, я слишком укурен,
Ничего не понимаю, честное слово.

Скоро надо сваливать, запрыгиваю в тачку и жму на газ.
А ты, завистница, я тебе говорю: на-на-на, не плачь.
Не нужно было, не нужно было, теперь ты влипла по полной.
Только что получил зарплату, пойду куплю себе обновку.
Раньше ты плевала на всё, а теперь ты не на коне.
Всё расплывается, я слишком укурен,
Ничего не понимаю, честное слово.

На-на-на, не плачь,
Не надо было, ты влипла по полной.
Получил зарплату, куплю себе обновку.