Naldo Benny & Lula - Como Mágica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naldo Benny & Lula - Como Mágica




Como Mágica
Comme une Magie
Como um farol
Comme un phare
Seus olhos brilhavam pra mim
Tes yeux brillaient pour moi
Você tem um "Q", querubim
Tu as un « je ne sais quoi », chérubin
Tua pele tão doce tem mágica pra mim
Ta peau si douce a de la magie pour moi
Como um farol
Comme un phare
Seus olhos brilhavam pra mim
Tes yeux brillaient pour moi
Você tem um "Q", querubim
Tu as un « je ne sais quoi », chérubin
Tua pele tão doce tem mágica pra mim
Ta peau si douce a de la magie pour moi
Quero ser pra você
Je veux être pour toi
O teu bem, bem maior
Ton bien, le plus grand
O teu mel é meu tudo de bom
Ton miel est tout ce que j'ai de bon
Tenha
Aie pitié
Quero ter de você
Je veux avoir de toi
O mais puro desejo
Le désir le plus pur
Me entrego em seus braços
Je me livre à tes bras
Me da o teu beijo
Donne-moi ton baiser
Como mágica
Comme une magie
Você me olhou, foi tudo como mágica
Tu m'as regardé, tout était comme une magie
quase tudo feito, agora se encaixa
Presque tout est fait, maintenant tout s'emboîte
Eu fico admirado, olha eu fico assim
Je suis admiratif, voilà comment je me sens
Porque eu fico te querendo mais perto de mim
Parce que je veux te sentir plus près de moi
Relaxa, ta na minha, me faz sentir prazer
Détente, tu es dans ma vie, fais-moi ressentir du plaisir
Clareia, ilumina, faz enlouquecer
Éclaire, illumine, fais-moi perdre la tête
Relaxa na minha, me faz sentir prazer
Détente, tu es dans ma vie, fais-moi ressentir du plaisir
Clareia, ilumina
Éclaire, illumine
Como um farol
Comme un phare
Seus olhos brilhavam pra mim
Tes yeux brillaient pour moi
Você tem um "Q", querubim
Tu as un « je ne sais quoi », chérubin
Tua pele tão doce tem mágica pra mim
Ta peau si douce a de la magie pour moi
Como um farol
Comme un phare
Seus olhos brilhavam pra mim
Tes yeux brillaient pour moi
Você tem um "Q", querubim
Tu as un « je ne sais quoi », chérubin
Tua pele tão doce tem mágica pra mim
Ta peau si douce a de la magie pour moi
Quero ser pra você
Je veux être pour toi
O teu bem, bem maior
Ton bien, le plus grand
O teu mel é meu tudo de bom
Ton miel est tout ce que j'ai de bon
Tenha
Aie pitié
Quero ter de você
Je veux avoir de toi
O mais puro desejo
Le désir le plus pur
Me entrego em teus braços
Je me livre à tes bras
Me da o teu beijo
Donne-moi ton baiser
Como mágica
Comme une magie
Me abraça.
Embrasse-moi.
Lembrar você
Me souvenir de toi
Me acalma...
Me calme...
Lembrar você
Me souvenir de toi
Me abraça...
Embrasse-moi...
Lembrar você
Me souvenir de toi
Como mágica
Comme une magie






Attention! Feel free to leave feedback.