Lyrics and translation Naldo Benny - Meu Bem

Meu Bem

Ei, desde o dia que a gente se amou
A alegria sorriu pra mim
Como eu gosto de te ver dançar
Cê só me faz bem
Ei, se liga que você tem seu lugar
Desde quando você chegou
Vem dançar, quero ver dançar
Eu te quero tanto
Meu bem, olho pra janela e vejo o brilho do sol
Seu sorriso é o que me faz feliz
Meu bem, eu nunca tive amor igual a você
Meu bem, olho pra janela e vejo o brilho do Sol
Nunca tive amor assim
Meu bem, eu nunca tive amor assim
Ei, desde o dia que a gente se amou
A alegria sorriu pra mim
Como eu gosto de te ver dançar
Cê só me faz bem
Ei, se liga que você tem seu lugar
Desde quando você chegou
Vem dançar, quero ver dançar
Eu te quero tanto
Meu bem, olho pra janela e vejo o brilho do sol
Seu sorriso é o que me faz feliz
Meu bem, eu nunca tive amor igual a você
Meu bem, olho pra janela e vejo o brilho do Sol
Nunca tive amor assim
Meu bem, eu nunca tive amor igual a você
Meu bem, olho pra janela e vejo o brilho do Sol
Teu sorriso que me faz feliz
Meu bem, eu nunca tive amor igual a você
Meu bem, olho pra janela e vejo o brilho do Sol
Nunca tive amor assim
Meu bem, eu nunca tive amor assim

Mon bien

Hé, depuis le jour où nous nous sommes aimés
La joie m'a souri
Comme j'aime te voir danser
Tu me fais du bien
Hé, sache que tu as ta place
Depuis que tu es arrivé
Viens danser, je veux te voir danser
Je t'aime tellement
Mon bien, je regarde par la fenêtre et je vois la brillance du soleil
Ton sourire est ce qui me rend heureux
Mon bien, je n'ai jamais eu d'amour comme le tien
Mon bien, je regarde par la fenêtre et je vois la brillance du soleil
Je n'ai jamais eu un amour comme ça
Mon bien, je n'ai jamais eu un amour comme ça
Hé, depuis le jour où nous nous sommes aimés
La joie m'a souri
Comme j'aime te voir danser
Tu me fais du bien
Hé, sache que tu as ta place
Depuis que tu es arrivé
Viens danser, je veux te voir danser
Je t'aime tellement
Mon bien, je regarde par la fenêtre et je vois la brillance du soleil
Ton sourire est ce qui me rend heureux
Mon bien, je n'ai jamais eu d'amour comme le tien
Mon bien, je regarde par la fenêtre et je vois la brillance du soleil
Je n'ai jamais eu un amour comme ça
Mon bien, je n'ai jamais eu d'amour comme le tien
Mon bien, je regarde par la fenêtre et je vois la brillance du soleil
Ton sourire qui me rend heureux
Mon bien, je n'ai jamais eu d'amour comme le tien
Mon bien, je regarde par la fenêtre et je vois la brillance du soleil
Je n'ai jamais eu un amour comme ça
Mon bien, je n'ai jamais eu un amour comme ça