Lyrics and translation Naldon Bueno - Rapha (Dios sanador)

Rapha (Dios sanador)

Confieso que no sabía que
En medio de la tormenta
Te sentí más cerca
Y entiendo cuando dijiste que
Ningún mal temeré si yo
Te abría la puerta

De mi corazón
Para pelear tú me diste una razón
Te dedico esta canción
Porque adorarte siempre ha sido la opción

Y aunque a veces me arropa el temor
Tu sangre siempre me dio protección
Cada día me siento mejor que el anterior
Porque te haces fuerte en mi aflicción

Y tu
Me diste las fuerzas en la tempestad
Y yo
Pude conocerte como el Rapha

Pude conocerte como el Rapha

Ya no camino por vista sino por visión
Ya pude comprender que eres tu mi provisión
Contigo los problemas siempre tienen solución
Aunque a veces no entienda te rindo mi adoración

No puedo negar que ahora mis ojos
Pueden ver todo sin anteojos
Antes estaba ciego, ahora puedo ver
Como tu presencia inunda todo mi ser

Cuando estuve descalzo
En ti encontré descanso mi Dios
Y cuando estuve solo
Puede sentir tu abrazo Señor

Y tu
Me diste las fuerzas en la tempestad
Y yo
Pude conocerte como el Rapha

Y tu
Me diste las fuerzas en la tempestad
Y yo
Pude conocerte como el Rapha

Рафа (Бог-целитель)

Признаюсь, я не знал, что
В самой гуще бури
Я почувствую Тебя так близко,
И теперь понимаю, что Ты имел в виду,
Когда говорил, что не нужно бояться зла,
Если я открою Тебе дверь

Моего сердца.
Ты дал мне повод бороться,
Тебе я посвящаю эту песню,
Ведь поклоняться Тебе всегда было моим выбором.

И хотя временами меня охватывает страх,
Твоя кровь всегда защищала меня.
С каждым днём мне становится лучше, чем вчера,
Потому что Ты укрепляешь меня в моей скорби.

И Ты
Дал мне силы в буре,
И я
Смог узнать Тебя как Рафу.

Смог узнать Тебя как Рафу.

Я больше не иду наугад, а по наитию,
Я наконец понял, что Ты — моё обеспечение,
С Тобой у проблем всегда есть решение,
И хотя порой я не понимаю, я отдаю Тебе своё поклонение.

Не могу отрицать, что теперь мои глаза
Видят всё без очков.
Раньше я был слеп, теперь же я вижу,
Как Твоё присутствие наполняет всё моё существо.

Когда я был бос,
В Тебе я нашёл покой, мой Бог,
И когда я был один,
Я почувствовал Твои объятия, Господь.

И Ты
Дал мне силы в буре,
И я
Смог узнать Тебя как Рафу.

И Ты
Дал мне силы в буре,
И я
Смог узнать Тебя как Рафу.