Nalin Perera - Narilatha Male - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nalin Perera - Narilatha Male




Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Obe pululukule happennadha
В твоих лепестках спрятано
Yanthamata wage
Что-то волшебное,
Oya kanthimath nethu dhale rasnen
Твоя сладкая пыльца,
Math unata kamak naddha kelle
Разбудила во мне желание.
Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Man me obatai katha kale
Я расскажу тебе историю
Obe siyumali kopule
О твоей улыбке,
Awihinsaka thalen
О твоем невинном взгляде.
Haadhu thithak thibboth man yanthamata wage
Сердце бьется, как сумасшедшее,
Nodhanennata wage
Как будто сейчас остановится.
Hadha kamata mula puramuda horen horen wage
От твоей красоты сносит крышу,
Kamathida nadda priye
Разве ты не видишь, любимая,
Adare naddha hithe
Что ты зажгла во мне огонь?
Kamathida nadda priye
Разве ты не видишь, любимая,
Adare naddha hithe
Что ты зажгла во мне огонь?
Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Obe pululukule happennada
В твоих лепестках спрятано
Yanthamata wage
Что-то волшебное,
Oya kanthimath nethu dhale rasnen
Твоя сладкая пыльца,
Math unata kamak naddha kelle
Разбудила во мне желание.
Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Man me obatai katha kale
Я расскажу тебе историю
Obe sudhu mudhu nalale
О твоих нежных, белых лепестках,
Awihinsaka thalen
О твоем невинном взгляде.
Dhiwurum thilake thibboth
В твоем сияющем блеске
Yanthamata wage
Есть что-то волшебное,
Noridennata wage
Что-то неописуемое.
Mage wadhana piligannata
Быть рядом с тобой,
Nakatha hodhai wage
Как будто найти клад.
Kamathida naddha priye
Разве ты не видишь, любимая,
Adhare naddha hithe
Что ты зажгла во мне огонь?
Kamathida naddha priye
Разве ты не видишь, любимая,
Ei oya tharam ane
Что я так сильно тебя люблю?
Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Obe pululukule happennadha
В твоих лепестках спрятано
Yanthamata wage
Что-то волшебное,
Oya kanthimath nethu dhale rasnen
Твоя сладкая пыльца,
Math unata kamak naddha kelle
Разбудила во мне желание.
Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Man me obatai katha kale
Я расскажу тебе историю
Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Man me obatai katha kale
Я расскажу тебе историю
Narilatha Male
Мужчина-цветок Нарилатха
Obe pululukule happennadha
В твоих лепестках спрятано
Yanthamata wage
Что-то волшебное,





Writer(s): Ananda Padmasiri, Pradeep Govinnage, Sampath Pranandupulle


Attention! Feel free to leave feedback.