Lyrics and translation Nalyssa Green - Fear

Fear

When all voices turn to silence feel the violence
When all voices turn to silence feel the violence
When all lights just turn to darkness see the sadness
When all lights just turn to darkness see the sadness
In the dark come closer. trembling earth, closed eyes
Lose yourself start running towards lies.
There's a dog that barks at night
Guarding nightmares old scars and goodbyes
Pay the price.
Silent doom, horror shows, this fear
Black lines all around you, suffocation spells,
Hurt yourself, let others drown in cells.
In the crowd you're lonely.
When alone, all nightmares come to life
There's no knife.
Only nude, dressed like truth, cold fear
(I dont want you I dont want you I dont need you I dont need you I dont want you I dont want you anymore)

La Peur

Quand toutes les voix se taisent, sens la violence
Quand toutes les voix se taisent, sens la violence
Quand toutes les lumières se tournent vers l'obscurité, vois la tristesse
Quand toutes les lumières se tournent vers l'obscurité, vois la tristesse
Dans le noir, viens plus près. Terre tremblante, yeux fermés
Perd-toi commence à courir vers des mensonges.
Il y a un chien qui aboie la nuit
Gardant les cauchemars, les vieilles cicatrices et les adieux
Paie le prix.
Destin silencieux, spectacles d'horreur, cette peur
Des lignes noires tout autour de toi, des sorts d'étouffement,
Blesses-toi, laisse les autres se noyer dans des cellules.
Dans la foule, tu es seul.
Quand tu es seul, tous les cauchemars prennent vie
Il n'y a pas de couteau.
Seulement nu, habillé comme la vérité, la peur froide
(Je ne te veux pas, je ne te veux pas, je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin de toi, je ne te veux pas, je ne te veux plus)