Lyrics and translation Nalyssa Green - Καλοκαίρι

Καλοκαίρι

Ήρθε πάλι καλοκαίρι
Να με πάρει απ' το χέρι
Ήρθε κι όλο μου φωνάζει
Και τον ύπνο μου ταράζει

Κι αποφάσισα να φύγω
Να μην μείνω ούτε λίγο
Να κοιτάζω πάντα μπρος μου
Κι ας μην είσαι πια δικός μου

Κι άρχισα να τρέχω θέε μου
Να μην σταματώ ποτέ μου
Και κουράστηκα, αχ πόσο
Τρέχοντας για να γλιτώσω

Από μένα απ' την ψυχή μου
Μα την κουβαλάω μαζί μου
Από μένα απ'το κορμί μου
Μα το κουβαλάω μαζί μου

Πόσο θα 'θελα μια παύση
Να 'ρθει να με ξεκουράσει
Μια παύση από τα πάντα
Λίγο πριν απ' τα

Лето

Снова лето пришло,
За руку меня взяло.
Пришло и зовет меня,
И сон мой тревожит зря.

И решила я уйти,
Ни минуты не гостить.
Смотреть только лишь вперед,
Хоть ты больше не мой, вот.

И побежала я, Боже,
Не останавливаясь всё же.
И устала я, как сильно,
Бежать, чтобы спастись бессильно.

От себя, от души своей,
Но несу ее вместе с собой.
От себя, от тела своего,
Но несу его вместе с собой.

Как бы мне хотелось паузу,
Чтобы пришла и успокоила сразу.
Паузу от всего на свете,
Незадолго до рассвета...