Nam Cuong - Con Duong Dai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nam Cuong - Con Duong Dai




Con Duong Dai
Долгая дорога
Ngày em ra đi anh biết phải làm để níu giữ những kỷ niệm
В день твоего ухода, я знаю, что должен сделать, чтобы удержать воспоминания
Về một nỗi nhớ
О тоске,
Nỗi đau
О боли.
Anh sẽ ra đi trên con đường dài
Я отправлюсь в долгий путь,
Trên con đường dài
В долгий путь,
Trên con đường, trên con đường, trên con đường dài
По дороге, по дороге, в долгий путь.
Sẽ đưa anh về đâu từng ngày tháng
Куда он меня приведет день за днем?
Em mang tình yêu ta bắt đầu về đâu
Ты уносишь нашу любовь, куда она теперь ведет?
Chỉ còn tiếng em
Остался только твой голос.
Ngày em ra đi anh biết phải làm để níu giữ những kỷ niệm
В день твоего ухода, я знаю, что должен сделать, чтобы удержать воспоминания
Về một nỗi nhớ (đêm từng đêm dài)
О тоске (ночь за ночью длинной),
Nỗi đau (em giờ nơi nào)
О боли (где ты сейчас?).
Nỗi đau mang anh trở về tìm lại những yêu thương ai mang theo
Боль возвращает меня к поискам любви, которую кто-то унес с собой.
Ai đã khiến anh vỡ tan, những đêm dài miên man
Кто разбил меня на осколки, в эти бесконечные ночи?
Dang đôi tay anh đón lấy những nỗi đau trên con đường dài
Я раскрываю руки навстречу боли на долгом пути.
Huh huh huh huh
Хмм, хмм, хмм, хмм
Vẫn từng ngày không em, ngày chờ qua đêm, trên con đường dài
Все те же дни без тебя, дни ожидания ночи, на долгом пути.
Huh huh huh huh huh
Хмм, хмм, хмм, хмм, хмм
Anh sẽ ra đi để nụ hôn được cháy tan nơi không gian mình anh (mình anh, không gian mình anh)
Я отправлюсь в путь, чтобы наш поцелуй сгорел в пространстве, где я один один, в пространстве, где я один).
Chỉ còn tiếng em nơi này
Остался только твой голос здесь.
Ngày em ra đi anh biết phải làm để níu giữ những kỷ niệm
В день твоего ухода, я знаю, что должен сделать, чтобы удержать воспоминания
Về một nỗi nhớ (đêm từng đêm dài)
О тоске (ночь за ночью длинной),
Nỗi đau (em giờ nơi nào)
О боли (где ты сейчас?).
Nỗi đau mang anh trở về tìm lại những yêu thương ai mang theo
Боль возвращает меня к поискам любви, которую кто-то унес с собой.
Ai đã khiến anh vỡ tan, những đêm dài miên man
Кто разбил меня на осколки, в эти бесконечные ночи?
Dang đôi tay anh đón lấy những nỗi đau trên con đường dài
Я раскрываю руки навстречу боли на долгом пути.
Huh huh huh huh
Хмм, хмм, хмм, хмм
Vẫn từng ngày không em, ngày chờ qua đêm, trên con đường dài
Все те же дни без тебя, дни ожидания ночи, на долгом пути.
Huh huh huh huh huh
Хмм, хмм, хмм, хмм, хмм
Anh sẽ ra đi để nụ hôn được cháy tan nơi không gian mình anh
Я отправлюсь в путь, чтобы наш поцелуй сгорел в пространстве, где я один.
Đưa hai tay anh ra, buông đôi tay anh ra
Протягиваю к тебе руки, отпускаю свои руки.
Hãy đưa anh trở về để anh sẽ yêu em thật nhiều
Верни меня назад, чтобы я мог любить тебя еще сильнее.
Đêm mưa rơi lạnh bờ vai, trong đơn lại chờ ai
Ночной дождь холодит мои плечи, в одиночестве я жду кого-то,
em từ lâu đã không tìm lại
Потому что ты давно уже не ищешь меня.
Huh huh huh huh
Хмм, хмм, хмм, хмм
Vẫn từng ngày không em
Все те же дни без тебя,
Ngày chờ qua đêm, trên con đường dài
Дни ожидания ночи, на долгом пути.
Huh huh huh huh huh
Хмм, хмм, хмм, хмм, хмм
Ngày em ra đi anh biết phải làm để níu giữ những kỷ niệm
В день твоего ухода, я знаю, что должен сделать, чтобы удержать воспоминания
Về một nỗi nhớ
О тоске,
Nỗi đau
О боли.
Nỗi đau mang anh trở về tìm lại những yêu thương ai mang theo
Боль возвращает меня к поискам любви, которую кто-то унес с собой.
Ai đã khiến anh vỡ tan, những đêm dài miên man
Кто разбил меня на осколки, в эти бесконечные ночи?
Dang đôi tay anh đón lấy những nỗi đau trên con đường dài
Я раскрываю руки навстречу боли на долгом пути.





Writer(s): Yanbi


Attention! Feel free to leave feedback.