Nam Woo Hyun - If Only You Are Fine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nam Woo Hyun - If Only You Are Fine




이렇게 울고 복잡해지고
Ты снова плачешь, а я усложняюсь.
시간 지나고 지나면
Раз за разом и больше.
서로에겐 상처만 자꾸 커져가 이런 사랑
Такая любовь.
때문이란 말로 자존심 세우고
Это из-за тебя.
비수 꽂는 하고서 후회해
Я снова сожалею об этом, говоря что-то с улыбкой.
차라리 내는 좋을 같지만
Я лучше покончу с этим.
이놈의 미련이 그러질 못해
Ты не можешь этого сделать.
끝없는 싸움을 계속해야 하나 우린
Нам нужно продолжать бесконечную борьбу.
멍든 가슴에 박고 시간은 버려두고
Еще один гвоздь в его ушибленной груди, и он оставляет время позади.
한땐 우리도 많이 사랑했잖아 좋아했잖아
Одна принесла нам много любви, она понравилась.
그때로 돌아갈 있을까
Могу я вернуться в то время?
너만 괜찮다면
Если бы только ты была в порядке.
괜한 의심만 했나 너를 믿지 못했나
Я просто подозревал, но не верил тебе.
비수 꽂는 하고서 후회해
Я снова сожалею об этом, говоря что-то с улыбкой.
차라리 내는 좋을 같지만
Я лучше покончу с этим.
이놈의 미련이 그러질 못해
Ты не можешь этого сделать.
끝없는 싸움을 계속해야 하나 우린
Нам нужно продолжать бесконечную борьбу.
멍든 가슴에 박고 시간은 버려두고
Еще один гвоздь в его ушибленной груди, и он оставляет время позади.
한땐 우리도 많이 사랑했잖아
Мы очень любили друг друга.
좋아했잖아 그때로 돌아갈 있을까
Тебе это нравилось, и мне интересно, смогу ли я вернуться в то время.
너만 괜찮다면
Если бы только ты была в порядке.
이기적인 생각은 버리고
Оставь свои эгоистичные мысли.
풀어진 너와 나의 끈을 붙잡고
Полный с тобой и моей цепью пойман.
내게 있게 다시 감아
Ты можешь вернуться ко мне.
사랑이 어려서 상처가 아팠던 우린
Нам было больно, потому что любовь была так молода.
멍든 가슴에 박고 시간은 버려두고
Еще один гвоздь в его ушибленной груди, и он оставляет время позади.
한땐 우리도 많이 사랑했잖아
Мы очень любили друг друга.
좋아했잖아 그때로 돌아갈 있을까
Тебе это нравилось, и мне интересно, смогу ли я вернуться в то время.
너만 괜찮다면
Если бы только ты была в порядке.





Writer(s): 7six9 music, woo hyun


Attention! Feel free to leave feedback.