Lyrics and translation NamNamBulu - Faces - WHS Remix

Faces - WHS Remix

I once used to be just like you
I used to care for things that didn't matter
And I wouldn't mind what I do
I would still believe that things got better

But there came a day when all this changed
Where all of my life was rearranged
Without a warning or a sign
Taken away what once was mine

I don't really know why I'm here
Maybe there is someone who can tell me
There are days when I see so clear
When I know what people think around me

Even if I do not know their names
I can sense all their pains
All of the dreams they have inside
All of the fears they try to hide

Don't try, don't waste your time
Long before you feel it
It will start to blow your mind

Decide, before you grow old
If you want to get there, be there, stay
Where you where told

I see a painting on the wall
Showing exactly what I feel
Showing exactly what I feel
How could it know?

I look at faces in a hall
I see the stories that they hold
I see the stories that they hold
Passing me by

Лица - WHS ремикс

Когда-то я был таким же, как ты,
Я заботился о вещах, которые не имели значения,
И меня не волновало, что я делаю,
Я всё ещё верил, что всё наладится.

Но настал день, когда всё это изменилось,
Когда вся моя жизнь перевернулась,
Без предупреждения, без знака,
Отобрали то, что когда-то было моим.

Я правда не знаю, почему я здесь,
Может быть, есть кто-то, кто может мне сказать,
Бывают дни, когда я вижу всё так ясно,
Когда я знаю, что думают люди вокруг меня.

Даже если я не знаю их имён,
Я чувствую всю их боль,
Все мечты, что у них внутри,
Все страхи, что они пытаются скрыть.

Не пытайся, не трать своё время,
Задолго до того, как ты это почувствуешь,
Это начнёт сводить тебя с ума.

Решай, пока ты не состарился,
Хочешь ли ты добраться туда, быть там, остаться,
Где тебе сказали.

Я вижу картину на стене,
Показывает именно то, что я чувствую,
Показывает именно то, что я чувствую,
Как она могла узнать?

Я смотрю на лица в зале,
Я вижу истории, которые они хранят,
Я вижу истории, которые они хранят,
Проходящие мимо меня.