NamNamBulu - Perspective - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NamNamBulu - Perspective




Perspective
Perspective
Day by day we have our little problems
Jour après jour, nous avons nos petits problèmes
Don't think about it
Ne t'en fais pas
There's no time to look behind
Il n'y a pas de temps pour regarder en arrière
It could be so easy
Ce pourrait être si facile
Take a step aside to see the difference
Fais un pas de côté pour voir la différence
If you really dare to
Si tu oses vraiment
The problem that you have's a different kind
Le problème que tu as est d'un autre genre
Knowing where to go is not so easy
Savoir aller n'est pas si facile
But you have to focus
Mais tu dois te concentrer
Taking time to look is sometimes hard
Prendre le temps de regarder est parfois difficile
You just have to want to
Il suffit de le vouloir
Looking for the reason why you stay here
Chercher la raison pour laquelle tu restes ici
It's a change of perspective
C'est un changement de perspective
Seems like playing with a deck of cards
Cela ressemble à jouer avec un jeu de cartes
Misunderstanding - starts shouting
Incompréhension - commence à crier
Love and devotion - for sad things
Amour et dévotion - pour les choses tristes
Fear and confusion - is religion
Peur et confusion - c'est la religion
World domination - for nothing
Domination du monde - pour rien
Communication - is ending
Communication - est en train de se terminer
All in one nation - an illusion
Tout en une nation - une illusion
Negotiation - is worthless
Négociation - est sans valeur
Contamination - in process
Contamination - en cours





Writer(s): Henrik Iversen, Vasi Vallis


Attention! Feel free to leave feedback.