Namani - Dreams Never Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Namani - Dreams Never Die




Dreams Never Die
Мечты никогда не умирают
Yeah
Да
You been a muse to all of my songs
Ты была музой всех моих песен
Women like you can't do any wrong
Женщины, подобные тебе, не могут ошибаться
Four letter word at the tip of my tongue
Слово из четырех букв вертится на языке
Damage got done kept using it wrong
Нанес ущерб, неправильно его используя
Darling
Дорогая,
This can't be the one if you having me on
Это не может быть настоящим, если ты меня обманываешь
Sticks and stones done broke all my bones
Палки и камни переломали все мои кости
If I show you my hand I'm afraid I might lose
Если я открою тебе свои чувства, боюсь, что могу проиграть
Play the bigger man can't fill out my shoes
Играю роль сильного, но она мне не по размеру
Up late night still licking my wounds
Поздно ночью все еще зализываю раны
They say dreams never die but they disappear
Говорят, мечты не умирают, но они исчезают
Memories my only souvenir
Воспоминания мой единственный сувенир
Role I played best was saboteur
Лучше всего у меня получалась роль саботажника
Been a few months so how we still here?
Прошло несколько месяцев, так почему мы все еще здесь?
Tell me would you please come home?
Скажи, пожалуйста, ты вернешься домой?
I could stay up all night long but I
Я мог бы не спать всю ночь, но я
Can't promise I'll be strong
Не могу обещать, что буду сильным
It's that time of the year where I'm best friends with the cold
Это то время года, когда я лучший друг холода
They say dreams never die but they disappear
Говорят, мечты не умирают, но они исчезают
Memories my only souvenir
Воспоминания мой единственный сувенир
Role I played best was saboteur
Лучше всего у меня получалась роль саботажника
You say you living your best life
Ты говоришь, что живешь лучшей жизнью
Do hope it gives you that respite
Надеюсь, это дает тебе передышку
Still a big fan of you despite
Я все еще твой большой поклонник, несмотря на
All of that drama in our past life
Всю ту драму в нашей прошлой жизни
Rap-sheet looking all mad like
Список обвинений выглядит безумно
Dreams don't lie but they disappear
Мечты не лгут, но они исчезают
Covet your love like silverware
Лелею твою любовь, как столовое серебро
We both got issues I'm well aware
У нас обоих есть проблемы, я прекрасно знаю
I'm self aware
Я отдаю себе в этом отчет
Look
Послушай,
All the back and forth on socials
Вся эта переписка в соцсетях
Really had me on the ropes
Действительно держала меня на крючке
I mean we coulda been an item
Мы могли бы быть вместе
But I guess we'll never know
Но, наверное, мы никогда этого не узнаем
Seen u on the gram striking up another pose
Видел тебя в Инстаграме, принимающую очередную позу
With some other brother wonder if he know you like I do
С каким-то другим парнем. Интересно, знает ли он тебя так, как я?
Broken hearted I been down this road before
С разбитым сердцем, я проходил этот путь раньше
Never knew the pain I'd feel
Никогда не знал, какую боль я почувствую
Till you showed yourself out the door
Пока ты не вышла за дверь
This time I put myself first
На этот раз я поставил себя на первое место
So did you
Как и ты
Tell me would you please come home?
Скажи, пожалуйста, ты вернешься домой?
I could stay up all night long but I
Я мог бы не спать всю ночь, но я
Can't promise I'll be strong
Не могу обещать, что буду сильным
It's that time of the year where I'm best friends with the cold
Это то время года, когда я лучший друг холода
They say dreams never die but they disappear
Говорят, мечты не умирают, но они исчезают
Memories my only souvenir
Воспоминания мой единственный сувенир
Role I played best was saboteur
Лучше всего у меня получалась роль саботажника





Writer(s): Flowers In Narnia, Safia Kazim, Ugonna Nnamani Amadi


Attention! Feel free to leave feedback.