Lyrics and translation Name The Band - Summer Lush

Summer Lush

Can feel your back kick
Just tearing my spine apart
And feel your elbow
Completing the concussion strike

I'm down, down, down, down.

And I can't wait, to hit the floor
And I can't wait

Your fist in my face
That's what I called for
Can see the blood stains
But you know I don't mind the sore

I can't feel the pain no more

Just kick me out the back door

I've been a bad boy
But I know that now I'll have to pay
You can teach me a lesson
And I'll never be the same again
And I can't wait, to hit the floor
And I can't wait
I can't feel the pain no more
Just kick me out the back door
I've been a bad boy
But I know that now I'll have to pay
You can teach me a lesson
And I'll never be the same again
I'm still breathing
But you can knock my teeth out
I'm really crumbling
But I can take another round
I'm down, down, down, down
I can't feel the pain no more
Just kick me out the back door

I've been a bad boy
But I know that now I'll have to pay
You can teach me a lesson
And I'll never be the same again
And I can't wait, to hit the floor
And I can't wait, no more
And I can't wait, to hit the floor
And I can't wait

Été luxuriant

Je sens ton pied dans mon dos
Déchirant ma colonne vertébrale
Et je sens ton coude
Complétant le coup de commotion

Je suis à terre, à terre, à terre, à terre.

Et j'ai hâte de toucher le sol
Et j'ai hâte

Ton poing dans mon visage
C'est ce que j'ai demandé
Je vois les taches de sang
Mais tu sais que je ne me soucie pas de la douleur

Je ne sens plus la douleur

Donne-moi juste un coup de pied à la porte arrière

J'ai été un mauvais garçon
Mais je sais que maintenant je vais devoir payer
Tu peux me donner une leçon
Et je ne serai plus jamais le même
Et j'ai hâte de toucher le sol
Et j'ai hâte
Je ne sens plus la douleur
Donne-moi juste un coup de pied à la porte arrière
J'ai été un mauvais garçon
Mais je sais que maintenant je vais devoir payer
Tu peux me donner une leçon
Et je ne serai plus jamais le même
Je respire encore
Mais tu peux me faire tomber les dents
Je suis vraiment en train de m'effondrer
Mais je peux encaisser un autre round
Je suis à terre, à terre, à terre, à terre
Je ne sens plus la douleur
Donne-moi juste un coup de pied à la porte arrière

J'ai été un mauvais garçon
Mais je sais que maintenant je vais devoir payer
Tu peux me donner une leçon
Et je ne serai plus jamais le même
Et j'ai hâte de toucher le sol
Et j'ai hâte, plus jamais
Et j'ai hâte de toucher le sol
Et j'ai hâte