Lyrics and translation 黃明志 - Cry Father

Cry Father

麥擱靠北 麥擱傷心
麥擱talk 麥擱吵 麥擱講有講無

咱的愛情 已經finished
You love him 阿兜仔
Oh goodbye 我A baby

我一個人 driving離開墾丁
目屎直直流若袂停
Please don′t打電話again乎me

我愛妳疼妳顧妳想妳 buy food乎妳
妳青菜開錢take it easy 擱找紅毛swimming
我已經don't say, don′t see, don't know 妳擱來找伊!
I'm not 臭屁 我嘛會講english

麥擱靠北 麥擱傷心
麥擱talk 麥擱吵 麥擱講有講無

咱的愛情 已經finished
You love him 阿兜仔
Oh goodbye 我A baby

我一個人 driving離開墾丁
目屎直直流若袂停
Please don′t打電話again乎me

我愛妳疼妳顧妳想妳 buy food乎妳
妳青菜開錢take it easy 擱找紅毛swimming
我已經don′t say, don't see, don′t know 妳擱來找伊!
I'm not 臭屁 我嘛會講english (ABCDEFG)

Your teacher is better
Your great grandmother
So don′t cry father

我愛妳疼妳顧妳想妳 buy food乎妳
妳青菜開錢take it easy 擱找紅毛swimming
我已經don't say, don′t see, don't know 妳擱來找伊!
I'm not 臭屁 我嘛會講english (ABCDEFG)

Don′t cry your father, cry your mother
Cry you′re hungry
I hate you more than every lady
雖然 you're so sexy
Please don′t you call me, text me, find me
找我去吃麵
離開妳 I feel so happy! (ABCDEFG)

Your teacher is better
Your great grandmother
So don't cry father

Плачь, отец

Не ной, не грусти
Не говори, не спорь, не лей воду

Наша любовь закончена
Ты любишь его, этого иностранца
Прощай, моя малышка

Я один уезжаю из Кэньдина
Слезы льются рекой
Пожалуйста, не звони мне больше

Я любил тебя, заботился о тебе, думал о тебе, покупал тебе еду
Ты легко тратила деньги, жила в свое удовольствие и плавала с рыжим
Я уже ничего не говорю, не вижу, не знаю, ты снова идешь к нему!
Я не хвастаюсь, я тоже говорю по-английски

Не ной, не грусти
Не говори, не спорь, не лей воду

Наша любовь закончена
Ты любишь его, этого иностранца
Прощай, моя малышка

Я один уезжаю из Кэньдина
Слезы льются рекой
Пожалуйста, не звони мне больше

Я любил тебя, заботился о тебе, думал о тебе, покупал тебе еду
Ты легко тратила деньги, жила в свое удовольствие и плавала с рыжим
Я уже ничего не говорю, не вижу, не знаю, ты снова идешь к нему!
Я не хвастаюсь, я тоже говорю по-английски (ABCDEFG)

Твой учитель лучше
Твоя прабабушка
Так что не плачь, отец

Я любил тебя, заботился о тебе, думал о тебе, покупал тебе еду
Ты легко тратила деньги, жила в свое удовольствие и плавала с рыжим
Я уже ничего не говорю, не вижу, не знаю, ты снова идешь к нему!
Я не хвастаюсь, я тоже говорю по-английски (ABCDEFG)

Не плачь, отец, плачь, мать
Плачь, что ты голодна
Я ненавижу тебя больше, чем любую другую женщину
Хотя ты такая сексуальная
Пожалуйста, не звони мне, не пиши, не ищи меня
Не зови меня есть лапшу
Без тебя я так счастлив! (ABCDEFG)

Твой учитель лучше
Твоя прабабушка
Так что не плачь, отец