Katak - 5forty2 , 黃明志 translation in German

Katak

Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
(Kuak kuak kuak)
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya

Ada kisah telur kecik hitam
Dalam kolam kelam
Tunggu masa qiyam diam
Angkat kaki dengan panjang tangan
Dah suap si perut kenyang tetap tak cukup
Sampai meletup
Kalah mercun pop pop pop pop
Si katak melompat
Tukar kolam jangan di lambat
Lidah panjang kuat jilat
Kenyang kaya sangat cepat
Tapi dia dah rasa dah hebat dan salamat
Dah tak cermat ular pun datang nak sebat

Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
(Kuak kuak kuak)
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya
Pintu belakang
Ada si katak
Dia selalu muncul dan hilang tiba-tiba
Selamat datang sini Malaysia
Katak kita semua pandai pakai otak

牠沒有立場沒有理想 到處叫人爸爸
牠嘴巴大大含著膦脬 然後上台講話
最重要有人給牠錢花
骹開開隨便給你插
偶爾 main belakang
從後面來牠最喜歡

主人說快跳過來 快跪下來
嘴巴打開 乎你食屎
死爸厲害 都是天才
擺你上台 恭喜發財
然後牠跟你說拜拜
千萬不要覺得意外
原來我們都是傻閪
ありがとう see you next time

Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
(Kuak kuak kuak)
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya
Pintu belakang
Ada si katak
Dia selalu muncul dan hilang tiba-tiba
Selamat datang sini Malaysia
Katak kita semua pandai pakai otak

தவளையை நினைச்சு பெருமையா ஐயா
உடம்பெல்லாம் புல்லா அரிக்குதே
அழியாதெ தவளை இனங்களே
கா வாங்கடா நம்ப கைகளே
(நம்ப கைகளே)

தண்ணிக்குள்ள தண்ணி தவளை
ஞட்டி போட்டு குட்டி தள்ளுது
முதல வாயில சிக்சிடாமே
வளைஞ்சி ஒலுஞ்சு ஓடுது
தவளைக்காக சண்ட செஞ்சி ஓடி வந்து பார்
சோறு தண்ணி இன்னும் வேவல
ஐயோ செம்ம காக்கா
தவளைக்காக கோவிலொன்னு கட்டி தந்தே
அடிக்கடி கும்புடு போட கோவில் பக்கம் சுத்
என்னதான் நடந்தாலும் நாட்டுல
தவளை கவலை இல்ல

Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya
Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya
Katak katak!

Frosch

Frosch, Frosch, der Frosch, Frosch
Er hüpft gerne hierhin, hüpft dorthin, hierhin und dorthin
(Quak, quak, quak)
Frosch, Frosch, er ist ein Frosch, Frosch
Wenn du reich werden willst, komm, komm, folge mir

Es war einmal eine Geschichte von einem kleinen schwarzen Ei
In einem dunklen Teich
Wartet auf die Zeit, still und leise
Hebt die Beine und streckt die Arme lang
Hat den Bauch voll, aber es ist nicht genug
Bis er explodiert
Lauter als Knallfrösche, pop pop pop pop
Der Frosch springt
Wechsle den Teich, zögere nicht
Lange Zunge, starkes Lecken
Satt und reich, sehr schnell
Aber er fühlt sich schon großartig und sicher
Ist nicht mehr vorsichtig, die Schlange kommt, um ihn zu schnappen

Frosch, Frosch, der Frosch, Frosch
Er hüpft gerne hierhin, hüpft dorthin, hierhin und dorthin
(Quak, quak, quak)
Frosch, Frosch, er ist ein Frosch, Frosch
Wenn du reich werden willst, komm, komm, folge mir
Hintertür
Da ist ein Frosch
Er taucht immer auf und verschwindet plötzlich
Willkommen hier in Malaysia
Unsere Frösche sind alle schlau und benutzen ihren Kopf

Er hat keine Haltung, keine Ideale, nennt überall jeden Papa
Sein Mund ist groß, er hält einen Schwanz und hält dann eine Rede
Das Wichtigste ist, dass ihm jemand Geld gibt
Beine breit, du kannst ihn einfach ficken
Manchmal von hinten
Von hinten, das mag er am liebsten

Der Meister sagt, spring schnell herüber, knie dich schnell hin
Öffne deinen Mund, ich füttere dich mit Scheiße
Verdammter Vater, so mächtig, alles Genies
Ich bringe dich auf die Bühne, Glückwunsch zum Reichtum
Und dann sagt er dir auf Wiedersehen
Sei bloß nicht überrascht, Süße,
Es stellt sich heraus, dass wir alle Idioten sind
Danke, wir sehen uns beim nächsten Mal

Frosch, Frosch, der Frosch, Frosch
Er hüpft gerne hierhin, hüpft dorthin, hierhin und dorthin
(Quak, quak, quak)
Frosch, Frosch, er ist ein Frosch, Frosch
Wenn du reich werden willst, komm, komm, folge mir
Hintertür
Da ist ein Frosch
Er taucht immer auf und verschwindet plötzlich
Willkommen hier in Malaysia
Unsere Frösche sind alle schlau und benutzen ihren Kopf

Ich bin stolz auf den Frosch, Sir
Mein ganzer Körper juckt
Unsterbliche Froscharten
Komm, meine Hände
(Meine Hände)

Frosch im Wasser
Er legt sich hin und stößt kleine Frösche aus
Ohne vom Krokodilmaul erwischt zu werden
Ausweichend und schlängelnd rennt er davon
Komm und sieh, wie wir für den Frosch kämpfen
Reis und Wasser sind noch nicht fertig
Oh, verdammte Krähe
Ich habe einen Tempel für den Frosch gebaut
Ich gehe oft zum Tempel, um zu beten
Egal was im Land passiert
Der Frosch macht sich keine Sorgen

Frosch, Frosch, der Frosch, Frosch
Er hüpft gerne hierhin, hüpft dorthin, hierhin und dorthin
Frosch, Frosch, er ist ein Frosch, Frosch
Wenn du reich werden willst, komm, komm, folge mir
Frosch, Frosch, der Frosch, Frosch
Er hüpft gerne hierhin, hüpft dorthin, hierhin und dorthin
Frosch, Frosch, er ist ein Frosch, Frosch
Wenn du reich werden willst, komm, komm, folge mir
Frosch, Frosch!