Lyrics and translation Namewee feat. Ning Baizura & Sasi The Don - Malaysia Boleh

Malaysia Boleh

What's up anak Malaysia?
Kuala Lumpur ibu kota
Selangor naik kapal
Terbang pergi antarabangsa

Pulau Pinang jom nasi kandar
Buku sejarah puisi Melaka
Lebuhraya dari Kedah terus
Sampai Johor tengok bola

Hands up Malaysian
Put your hands up
We're fighting
Never give up
Let's break the darkness
One by one

So stand up
Everybody come on stand up
Keep on going
We won't stop
Show me the power
Hidup rakyat

Boleh, boleh
Boleh, boleh
Boleh, boleh
Boleh, boleh
Malaysia boleh
Rakyat boleh
Yakin boleh
Boleh, boleh

Go Malaysia, oh-oh
Go boleh, boleh, oh-oh
Go sha-ka-la-ka, oh-oh
Go anak bangsa, oh-oh
Go Malaysia, oh-oh
Go boleh, boleh, oh-oh
Go sha-ka-la-ka, oh-oh
Go anak bangsa, go, go, go

Tidak kira kecil besar
Perlis, Sarawak sama indah
Kelantan berjiran sawadeeka
Pantai Terengganu tolong ambil gambar
Trekking di Pahang, diving di Sabah
Uncle Negeri Sembilan cakap Hakka
Awek cantik memang Ipoh, Perak
Harapan kita semua kat Putrajaya

Hands up Malaysian
Put your hands up
We're fighting
Never give up
Let's break the darkness
One by one

So stand up
Everybody come on stand up
Keep on going
We won't stop
Show me the power
Hidup rakyat

Wawasan kita
Impian kita
Maju bersama-sama

Boleh, boleh
Boleh, boleh
Boleh, boleh
Boleh, boleh
Malaysia boleh
Rakyat boleh
Yakin boleh
Boleh, boleh

雖然我們都來自不同的地方
衝突每個難關 實現同個願望
一起走過了大風大浪都不害怕
這是我們的家 要全力守護它
馬來西亞

பல இனம் சேர்ந்து வாழும் இடம் இதுதான் தோழா
வேர்வை சிந்தி தூக்கமின்றி I keep wondering
கவலை எல்லாம் மறந்து போச்சு இனி இல்லை வேதனை

What goes around, around
Will come around?
What goes around, around
Will come around?
What goes around, around
Will come around?

Boleh, boleh
Boleh, boleh
Boleh, boleh
Boleh, boleh
Malaysia boleh
Rakyat boleh
Yakin boleh
Boleh, boleh

Go Malaysia, oh-oh
Go boleh, boleh, oh-oh
Go sha-ka-la-ka, oh-oh
Go anak bangsa, oh-oh
Go Malaysia, oh-oh
Go boleh, boleh, oh-oh
Go sha-ka-la-ka, oh-oh
Go anak bangsa, go, go, go

(Boleh) Malaysia boleh
Malaysia boleh

La Malaisie Peut

Quoi de neuf, les enfants de la Malaisie ?
Kuala Lumpur, la capitale
Selangor, on prend le bateau
On s'envole à l'international

Pulau Pinang, allons manger du nasi kandar
Melaka, poésie de l'histoire
L'autoroute de Kedah continue
Jusqu'à Johor pour regarder le foot

Mains en l'air, Malaisiennes
Levez les mains
On se bat
On n'abandonne jamais
Brisons les ténèbres
Une par une

Alors levez-vous
Tout le monde, allez, levez-vous
Continuons
On ne s'arrêtera pas
Montrez-moi votre pouvoir
Vive le peuple

On peut, on peut
On peut, on peut
On peut, on peut
On peut, on peut
La Malaisie peut
Le peuple peut
On est sûrs qu'on peut
On peut, on peut

Allez la Malaisie, oh-oh
Allez on peut, on peut, oh-oh
Allez sha-ka-la-ka, oh-oh
Allez les enfants de la nation, oh-oh
Allez la Malaisie, oh-oh
Allez on peut, on peut, oh-oh
Allez sha-ka-la-ka, oh-oh
Allez les enfants de la nation, allez, allez, allez

Peu importe la taille
Perlis, Sarawak, tout aussi beaux
Kelantan voisin, sawadeeka
Plage de Terengganu, prends une photo
Trekking à Pahang, plongée à Sabah
Oncle de Negeri Sembilan parle Hakka
Les belles filles sont vraiment d'Ipoh, Perak
Tous nos espoirs sont à Putrajaya

Mains en l'air, Malaisiennes
Levez les mains
On se bat
On n'abandonne jamais
Brisons les ténèbres
Une par une

Alors levez-vous
Tout le monde, allez, levez-vous
Continuons
On ne s'arrêtera pas
Montrez-moi votre pouvoir
Vive le peuple

Notre vision
Notre rêve
Avançons ensemble

On peut, on peut
On peut, on peut
On peut, on peut
On peut, on peut
La Malaisie peut
Le peuple peut
On est sûrs qu'on peut
On peut, on peut

Même si nous venons de différents endroits
Affrontons chaque difficulté, réalisons le même souhait
Ensemble, nous avons traversé vents et marées sans peur
C'est notre maison, nous devons la protéger de toutes nos forces
Malaisie

C'est l'endroit où de nombreuses ethnies vivent ensemble, mon ami
En sueur et sans sommeil, je continue à me demander
Tous les soucis ont disparu, il n'y a plus de souffrance

Ce qui se passe, se passe
Reviendra-t-il ?
Ce qui se passe, se passe
Reviendra-t-il ?
Ce qui se passe, se passe
Reviendra-t-il ?

On peut, on peut
On peut, on peut
On peut, on peut
On peut, on peut
La Malaisie peut
Le peuple peut
On est sûrs qu'on peut
On peut, on peut

Allez la Malaisie, oh-oh
Allez on peut, on peut, oh-oh
Allez sha-ka-la-ka, oh-oh
Allez les enfants de la nation, oh-oh
Allez la Malaisie, oh-oh
Allez on peut, on peut, oh-oh
Allez sha-ka-la-ka, oh-oh
Allez les enfants de la nation, allez, allez, allez

(On peut) La Malaisie peut
La Malaisie peut