Lyrics and translation Namewee feat. 羅百吉 - 不要去Club

不要去Club

Yeah
Oh yeah, oh yeah
One two, one two
Let′s go, let's go
One, two, one two three

不要去club
不要去-

大战完了五姑娘累累我想睡觉
结果我brother说他寂寞想要乔一乔
明天樱樱美代子 周末夜晚好无聊
所以我穿上了战袍 香水喷channel 还喷在叫叫

这里的DJ 根本不懂音乐 只会摇奶奶
她们的英语不好 但喜欢说 put your fucking hands up
舞池里摇啊摇 摇不动就吃药药
舞步就那几招 都是上网学的好不好

欸? 初来乍到
欸? 是在开玩笑?
欸? 说好的美女呢? 暗暗都看不到
欸? 音乐很吵
欸? 妆都花掉
欸? 都是汗臭味 还有猫山王的味道

不要去club 不要不要不要
跟我回家喔摇啊摇啊摇
不要去club 不要不要不要
会闪到腰喔腰啊腰啊腰腰腰

Everybody move your body
What a party? So boring, so lonely
Oh my baby, move your body
快回家里 妳妈妈 在等妳

不要去club

这里有很多未成年少女 我一看就知道
她们喜欢戴着小红帽 因为奶奶被吃掉
哥哥不是大野狼(woo) 只是喜欢去野餐(uh)
小心有好多蚂蚁蟑螂 他们最爱吃削削

唉唷男生都嘛说 喝一两杯就好
然后越喝越多伸进去摸 海底捞一捞
羊咩咩 咩咩羊 妹妹醉了 他硬梆梆
然后用他最硬的地方来撞妳尿尿的地方

天苍苍 野茫茫 喝完带妳去洞房
到山上 打野战 还是家里冬暖夏凉
李白说床前 明月光 长江后浪推前浪
套套用完 撞到排卵 准备受 精 著 床!

不要去club 不要不要不要
跟我回家喔摇啊摇啊摇
不要去club 不要不要不要
会闪到腰喔腰啊腰啊腰腰腰

Everybody move your body
What a party? So boring, so lonely
Oh my baby, move your body
快回家里 妳妈妈 在等妳

女生要去club (hey!) 是因为要解放(ha!)
男生要去club (hey!) 是因为要找坑(ha!)
男生女生都去club 妇产科都鼓掌好棒棒
自备一万 熟客七折 还有优惠套餐

不要去club
男生站左边
女生站右边
没有身份证的站中间

不要去club 不要不要不要
跟我回家喔摇啊摇啊摇
不要去club 不要不要不要
会闪到腰喔腰啊腰啊腰腰腰

Ne va pas en boîte

Ouais
Oh yeah, oh yeah
Un deux, un deux
On y va, on y va
Un, deux, un deux trois

Ne va pas en boîte
Ne va pas en-

J'ai fini de combattre la cinquième fille, je suis épuisé, j'ai envie de dormir
Mais mon frère me dit qu'il s'ennuie et qu'il veut faire la fête
Demain, c'est Sakura, Miyako, la fin de semaine, c'est si ennuyeux
Alors, j'ai enfilé mon armure, j'ai mis du parfum Chanel, même sur mon pénis

Ce DJ ne comprend rien à la musique, il ne sait que secouer sa grand-mère
Elles ne parlent pas bien anglais, mais elles aiment dire "put your fucking hands up"
On danse, on danse, si on ne peut plus bouger, on prend des pilules
Les pas de danse sont toujours les mêmes, ils les ont appris sur internet, n'est-ce pas ?

Eh ? Je suis arrivé ici pour la première fois
Eh ? Tu te moques ?
Eh ? Où sont les belles filles qu'on m'a promises ? Je ne vois rien
Eh ? La musique est trop forte
Eh ? Mon maquillage est tout effacé
Eh ? Ça sent la transpiration et le durian

Ne va pas en boîte, non, non, non
Reviens à la maison avec moi, on va danser, danser, danser
Ne va pas en boîte, non, non, non
Tu vas te faire mal au dos, au dos, au dos, au dos, au dos

Tout le monde bouge ton corps
Quelle fête ? C'est tellement ennuyeux, tellement solitaire
Oh mon bébé, bouge ton corps
Rentre vite à la maison, ta mère t'attend

Ne va pas en boîte

Il y a beaucoup de filles mineures ici, je le sais
Elles aiment porter des petits bonnets rouges parce que leur grand-mère a été mangée
Je ne suis pas le grand méchant loup (woo), j'aime juste aller pique-niquer (uh)
Attention, il y a beaucoup de fourmis et de cafards, ils adorent manger des miettes

Oh, les garçons disent toujours qu'ils ne boiront qu'un verre ou deux
Puis ils boivent de plus en plus, ils te touchent, ils te pêchent au fond de la mer
Mouton, mouton, petite sœur ivre, il est raide
Puis il te frappe avec son truc le plus dur là où tu pisses

Le ciel est immense, la steppe est immense, après avoir bu, je t'emmène dans la chambre à coucher
On va dans les bois, on va se battre, ou bien on reste à la maison, au chaud en été et en hiver
Li Bai a dit "La lumière de la lune devant le lit", les vagues qui suivent se font jour après les vagues qui précèdent
Après avoir utilisé la capote, on touche l'ovulation, prépare-toi à être fécondée, sur le lit !

Ne va pas en boîte, non, non, non
Reviens à la maison avec moi, on va danser, danser, danser
Ne va pas en boîte, non, non, non
Tu vas te faire mal au dos, au dos, au dos, au dos, au dos

Tout le monde bouge ton corps
Quelle fête ? C'est tellement ennuyeux, tellement solitaire
Oh mon bébé, bouge ton corps
Rentre vite à la maison, ta mère t'attend

Les filles vont en boîte (hey !) pour se libérer (ha !)
Les garçons vont en boîte (hey !) pour trouver un trou (ha !)
Les garçons et les filles vont en boîte, les gynécologues applaudissent, c'est génial
Apporte tes propres 10 000, 70% de réduction pour les habitués, et des offres spéciales

Ne va pas en boîte
Les garçons à gauche
Les filles à droite
Ceux qui n'ont pas de carte d'identité au milieu

Ne va pas en boîte, non, non, non
Reviens à la maison avec moi, on va danser, danser, danser
Ne va pas en boîte, non, non, non
Tu vas te faire mal au dos, au dos, au dos, au dos, au dos